'Twas more than he could bear. His longing fits Thicken'd upon him. His desire for home Became a madness; and, resolved to go, If but to die, in his despair he writes
A letter to Francesco, Duke of Milan, Soliciting his influence with the state,
And drops it to be found.-" Would ye know all?
I have transgress'd, offended wilfully; And am prepared to suffer as I ought. But let me, let me, if but for an instant, (Ye must consent for all of you are sons Most of you husbands, fathers,) let me first Indulge the natural feelings of a man, And, ere I die, if such my sentence be, Press to my heart ('tis all I ask of you) My wife, my children--and my aged mother- Say, is she yet alive?"
To go ere set of sun, go whence he came, A banish'd man-and for a year to breathe The vapour of a dungeon.-But his prayer (What could they less?) is granted.
In a hall Open and crowded by the common rabble, 'Twas there a trembling wife and her four sons Yet young, a mother, borne along, bedridden, And an old doge, mustering up all his strength, That strength how small! assembled now to meet One so long lost, long mourn'd, one who for them Had braved so much-death, and yet worse than death-
To meet him, and to part with him for ever!
Time and their heavy wrongs had changed them all;
Death follow'd. From the hour he went, he spoke not;
And in his dungeon, when he laid him down, He sunk to rise no more. O, if there be Justice in heaven, and we are assured there is, A day must come of ample retribution !
Then was thy cup, old man, full to o'erflowing. But thou wert yet alive; and there was one, The soul and spring of all that enmity, Who would not leave thee; fastening on thy flank Hungering and thirsting, still unsatisfied
One of a name illustrious as thine own! One of the Ten! one of the Invisible Three! 'Twas Loredano.
When the whelps were gone,
He would dislodge the lion from his den; And, leading on the pack he long had led, The miserable pack that ever howl'd Against fallen greatness, moved that Foscari Be doge no longer; urging his great age, His incapacity and nothingness; Calling a father's sorrows in his chamber Neglect of duty, anger, contumacy.
"I am most willing to retire," said Foscari: "But I have sworn, and cannot of myself. Do with me as ye please."
He was deposed, He, who had reign'd so long and gloriously; His ducal bonnet taken from his brow, His robes stript off, his ring, that ancient symbol, Broken before him. But now nothing moved The meekness of his soul. All things alike! Among the six that came with the decree, Foscari saw one he knew not, and inquired
Him most! Yet when the wife, the mother look'd His name. "I am the son of Marco Memmo."
Again, 'twas he himself, 'twas Giacomo,
Their only hope, and trust, and consolation! And all clung round him, weeping bitterly; Weeping the more, because they wept in vain. Unnerved, unsettled in his mind from long And exquisite pain, he sobs aloud and cries, Kissing the old man's cheek, "Help me, my father! Let me, I pray thee, live once more among you : Let me go home."-" My son," returns the doge, Mastering a while his grief, " if I may still Call thee my son, if thou art innocent, As I would fain believe," but, as he speaks, He falls, "submit without a murmur."
That to the world brought revelry, to them Brought only food for sorrow. Giacomo Embark'd-to die; sent to an early grave For thee, Erizzo, whose death-bed confession, "He is most innocent! "Twas I who did it!" Came when he slept in peace. The ship, that sail'd Swift as the winds with his recall to honour, Bore back a lifeless corse. Generous as brave, Affection, kindness, the sweet offices Of love and duty, were to him as needful As was his daily bread-and to become A by-word in the meanest mouths of Venice, Bringing a stain on those who gave him life, On those, alas! now worse than fatherless- To be proclaim'd a ruffian, a night-stabber, He on whom none before had breathed reproach- He lived but to disprove it. That hope lost,
"Ah," he replied, "thy father was my friend." And now he goes. "It is the hour and past.
I have no business here."-" But wilt thou not Avoid the gazing crowd? That way is private." "No! as I enter'd, so will I retire." And leaning on his staff, he left the palace, His residence for four-and-thirty years, By the same staircase he came up in splendour, The staircase of the Giants. Turning round, When in the court below, he stopt and said,
My merits brought me hither. I depart, Driven by the malice of my enemies." Then through the crowd withdrew, poor as he came, And in his gondola went off, unfollow' But by the sighs of them that dared not speak.
This journey was his last. When the bell rang, Next day, announcing a new doge to Venice, It found him on his knees before the altar, Clasping his aged hands in earnest prayer; And there he died. Ere half its task was done, It rang his knell.
But whence the deadly hate That caused all this-the hate of Loredano! It was a legacy his father left him, Who, but for Foscari, had reign'd in Venice, And, like the venom in the serpent's bag, Gather'd and grew! Nothing but turn'd to venom! In vain did Foscari sue for peace, for friendship, Offering in marriage his fair Isabel. He changed not; with a dreadful piety, Studying revenge! listening alone to those
Who talk'd of vengeance; grasping by the hand Those in their zeal (an I none, alas! were wanting) Who came to tell him of another wrong, Done or imagined. When his father died, 'Twas whisper'd in his ear, "He died by poison!" He wrote it on the tomb, ('tis there in marble,) And in his ledger-book-among his debtors- Enter'd the name "Francesco Foscari," And added, " For the murder of my father." Leaving a blank-to be fill'd up hereafter. When Foscari's noble heart at length gave way, He took the volume from the shelf again Calmly, and with his pen fill'd up the blank, Inscribing, "He has paid me."
Ye who sit, Brooding from day to day, from day to day Chewing the bitter cud, and starting up
As though the hour was come to whet your fangs, And, like the Pisan, gnaw the hairy scalp Of him who had offended-if ye must, Sit and brood on; but O! forbear to teach The lesson to your children.
THERE is, within three leagues and less of Padua, (The Paduan student knows it, honours it,) A lonely tombstone in a mountain churchyard; And I arrived there as the sun declined Low in the west. The gentle airs, that breathe Fragrance at eve, were rising, and the birds Singing their farewell song-the very song They sung the night that tomb received a tenant; When, as alive, clothed in his canon's habit, And, slowly winding down the narrow path, He came to rest there. Nobles of the land, Princes, and prelates mingled in his train, Anxious by any act, while yet they could, To catch a ray of glory by reflection; And from that hour have kindred spirits flock'd From distant countries, from the north, the south, To see where he is laid.
Twelve years ago, When I descended the impetuous Rhone, Its vineyards of such great and old renown, Its castles, each with some romantic tale, Vanishing fast-the pilot at the stern, He who had steer'd so long, standing aloft, His eyes on the white breakers, and his hands On what at once served him for oar and rudder, A huge misshapen plank-the bark itself Frail and uncouth, launch'd to return no more, Such as a shipwreck'd man might hope to build, Urged by the love of home-when I descended Two long, long days' silence, suspense on board, It was to offer at thy fount, Valclusa, Entering the arch'd cave, to wander where Petrarch had wander'd, in a trance to sit Where in his peasant dress he loved to sit, Musing, reciting-on some rock moss-grown, Or the fantastic root of some old fig tree, That drinks the living waters as they stream Over their emerald bed; and could I now Neglect to visit Arqua, where, at last,
When he had done and settled with the world, When all the illusions of his youth were fled, Indulged perhaps too long, cherish'd too fondly, He came for the conclusion? Halfway up He built his house, whence as by stealth he caught, Among the hills, a glimpse of busy life,
That soothed, not stirr'd.-But knock, and enter in This was his chamber. "Tis as when he left it; As if he now were busy in his garden.
And this his closet. Here he sate and read. This was his chair; and in it, unobserved, Reading, or thinking of his absent friends, He pass'd away as in a quiet slumber.
Peace to this region! Peace to all who dwell here. They know his value-every coming step, That gathers round the children from their play, Would tell them if they knew not.-But could aught, Ungentle or ungenerous, spring up
Where he is sleeping; where, and in an age
Of savage warfare and blind bigotry,
He cultured all that could refine, exalt; Leading to better things?
If ever you should come to Modena, Where among other trophies may be seen Tassoni's bucket, (in its chain it hangs, Within that reverend tower, the Guirlandina,) Stop at a palace near the Reggio-gate, Dwelt in of old by one of the Orsini, Its noble gardens, terrace above terrace, And rich in fountains, statues, cypresses, Will long detain you-but, before you go, Enter the house-forget it not, I pray- And look a while upon a picture there. "Tis of a lady in her earliest youth, The last of that illustrious family; Done by Zampieri-but by whom I care not. He, who observes it-ere he passes on, Gazes his fill, and comes and comes again, That he may call it up, when far away. She sits, inclining forward as to speak, Her lips half open, and her finger up,
As though she said "Beware!" her vest of gold Broider'd with flowers, and clasp'd from head to foot, An emerald stone in every golden clasp; And on her brow, fairer than alabaster, A coronet of pearls.
So lovely, yet so arch, so full of mirth, The overflowings of an innocent heart- It haunts me still, though many a year has fled, Like some wild melody!
Alone it hangs Over a mouldering heir-loom, its companion, An oaken chest, half eaten by the worm, But richly carved by Antony of Trent With Scripture stories from the Life of Christ; A chest that came from Venice, and had held The ducal robes of some old ancestor That by the way-it may be true or false- But don't forget the picture; and you will not, When you have heard the tale they told me there. She was an only child-her name Ginevra, The joy, the pride of an indulgent father;
And in her fifteenth year became a bride, Marrying an only son, Francesco Doria, Her playmate from her birth, and her first love. Just as she looks there in her bridal dress, She was all gentleness, all gayety,
Her pranks the favourite theme of every tongue. But now the day was come, the day, the hour; Now frowning, smiling, for the hundredth time, The nurse, that ancient lady, preach'd decorum ; And, in the lustre of her youth, she gave Her hand, with her heart in it, to Francesco.
Great was the joy; but at the nuptial feast, When all sate down, the bride herself was wanting. Nor was she to be found! Her father cried, ""Tis but to make a trial of our love!" And fill'd his glass to all; but his hand shook, And soon from guest to guest the panic spread "Twas but that instant she had left Francesco, Laughing, and looking back, and flying still, Her ivory tooth imprinted on his finger. But now, alas she was not to be found; Nor from that hour could any thing be guess'd, But that she was not!
Francesco flew to Venice, and, embarking, Flung it away in battle with the Turk. Orsini lived-and long might you have seen An old man wandering as in quest of something, Something he could not find-he knew not what. When he was gone, the house remain'd a while Silent and tenantless-then went to strangers.
Full fifty years were past, and all forgotten. When on an idle day, a day of search 'Mid the old lumber in the gallery,
Whose voice had swell'd the hubbub in his youth, Were hush'd, Bologna; silence in the streets, The squares, when hark, the clattering of fleet hoofs! And soon a courier, posting as from far, Housing and holster, boot and belted coat, And doublet, stain'd with many a various soil, Stopt and alighted. "Twas where hangs aloft That ancient sign, the pilgrim, welcoming All who arrive there, all, perhaps, save those Clad like himself, with staff and scallop-shell, Those on a pilgrimage; and now approach'd Wheels, through the lofty porticoes resounding, Arch beyond arch, a shelter or a shade As the sky changes. To the gate they came; And, ere the man had half his story done, Mine host received the master-one long used To sojourn among strangers, everywhere (Go where he would, along the wildest track) Flinging a charm that shall not soon be lost, And leaving footsteps to be traced by those Who love the haunts of genius; one who saw, Observed, nor shunn'd the busy scenes of life, But mingled not, and, 'mid the din, the stir, Lived as a separate spirit.
Since last we parted; and those five short years— Much had they told! His clustering locks were turn'd
Gray; nor did aught recall the youth that swam From Sestos to Abydos. Yet his voice, Still it was sweet; still from his eye the thought Flash'd lightning-like, nor linger'd on the way, Waiting for words. Far, far into the night We sate, conversing-no unwelcome hour,
That mouldering chest was noticed; and 'twas said The hour we met; and, when Aurora rose,
By one as young, as thoughtless as Ginevra, "Why not remove it from its lurking-place?" 'Twas done as soon as said; but on the way It burst, it fell; and lo, a skeleton,
With here and there a pearl, an emerald stone, A golden clasp, clasping a shred of gold. All else had perish'd-save a wedding ring, And a small seal, her mother's legacy, Engraven with a name, the name of both, "Ginevra."
There then had she found a grave! Within that chest had she conceal'd herself, Fluttering with joy, the happiest of the happy; When a spring lock, that lay in ambush there, Fasten'd her down for ever!
'Twas night; the noise and bustle of the day Were o'er. The mountebank no longer wrought Miraculous cures―he and his stage were gone; And he who, when the crisis of his tale Came, and all stood breathless with hope and fear, Sent round his cap; and he who thrumm'd his wire And sang, with pleading look and plaintive strain Melting the passenger. Thy thousand cries,* So well portray'd, and by a son of thine,
* See the Cries of Bologna, as drawn by Annibal Caracci. He was of very humble origin; and, to correct his brother's vanity, once sent him a portrait of their father, the tailor, threading his needle.
Rising, we climb'd the rugged Apennine. Well I remember how the golden sun Fill'd with its beams th' unfathomable gulfs, As on we travell'd, and along the ridge, 'Mid groves of cork, and cistus, and wild fig, His motley household came-Not last nor least, Battista, who, upon the moonlight sea
Of Venice, had so ably, zealously Served, and, at parting, flung his oar away To follow through the world; who without stain Had worn so long that honourable badge,* The gondolier's, in a patrician house Arguing unlimited trust.-Not last nor least, Thou, though declining in thy beauty and strength, Faithful Moretto, to the latest hour Guarding his chamber door, and now along The silent, sullen strand of Missolonghi Howling in grief.
He had just left that place Of old renown, once in the Adrian sea,† Ravenna; where, from Dante's sacred tomb He had so oft, as many a verse declares, Drawn inspiration; where, at twilight time, Through the pine forest wandering with loose rein, Wandering and lost, he had so oft beheld§
« PředchozíPokračovat » |