 | Edward Harley - 1730 - 428 str.
...great Image whofe Brightnefs was excellent, flood before thee, and the Form thereof was TERRIBLE. 32 This Image's HEAD was of fine GOLD, his BREAST and...Arms of SILVER, his Belly and his THIGHS of BRASS. 3 3 His LEGS of IRON, his FEET part of IRON and part of CLAY. 34 Thou faweft till that a STONE was... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 str.
...great Image whofe Brightnefs was excellent, ftood before thee, and the Form thereof was TERRIBLE. 32 This Image's HEAD was of fine GOLD, his BREAST and...Arms of SILVER, his Belly and his THIGHS of BRASS. 33 His LEGS of IRON, his FEET part of IRON and part of CLAY. 34 Thou faweft till that a STONE was cut... | |
 | 1814
...the thoughts of thy he.-11-t. Thou, O king, safest, and, behold, a great image. This great irridge, whose brightness was excellent, stood before thee;...was terrible. This image's head was of fine gold, bis breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass, his legs of iron, his feet part... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 str.
...king, sawest, and behold a great image. This J_ great image, whose brightness [was] excellent, stood 32 before thee ; and the form thereof [was] terrible.*...head [was] of fine gold, his breast and his arms of 33 silver, his belly and his thighs of brass. His legs of iron, his 34 feet part of iron and part of... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 str.
...king, sawest, and behold a great image. This JL great image, whose brightness [was] excellent, stood S3 before thee ; and the form thereof [was] terrible.* This image's head £was] of fine gold, Lis breast and his arms of S3 silver, his belly and his thighs of brass. His legs of iron, his 34 feet... | |
 | 1807 - 570 str.
...interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart. 3 1 ^f Thou, O king, sawest, and behold, a great image. This great image,...stood before thee ; and the form thereof was terrible! .72 Tins images's head WHs of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs... | |
 | William Ettrick - 1810 - 608 str.
...he had falsely affixed a conception of eternal duration, " Thou, O king, aawest, and behold a ORfiAT IMAGE, whose brightness was excellent, stood before thee, and the form thereof was terrible. The image's HEAD was of Jine gold) his BREAST and bis arms af silver , bis SELLT and his thighs of... | |
 | W. Ettrick - 1814 - 584 str.
...which he had falsely affixed a conception of eternal duration, " Thou, O king, sawest, and behold a GREAT IMAGE, whose brightness was ex>cellent, stood before thee, and the form thereof was terrible. The image's HEAD was of fine gold^ his BREAST and his arms of silver •, his BELLY and bis thighs... | |
 | Edward Everett - 1814 - 522 str.
...The four kingdoms had been i^epresented to Nebuchadnezzar in a vision of a great and splendid image. "This image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, and his belly and his thighs of brass, his legs of iron, his feet part clay and part iron ;* thou sawest,... | |
 | 1815 - 614 str.
...interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart. 31 Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image,...stood before thee; and the form thereof was terrible. 32 This image's head was of fine gold, his breast and his arms of silrer, his belly and his thighs... | |
| |
This image's head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass, his legs of iron, his feet part of iron 5 and part of clay. 
