 | 1820 - 646 str.
...and scarely lighted by the reflected rays of the setting sun. For some time Rip lay musing on tin's scene ; evening was gradually advancing ; the mountains...encountering the terrors of Dame Van Winkle. ' As he was about to descend, he heard a voice from a distance, hallooing, " Rip Van Winkle ! Rip Van Winkle... | |
 | 1819 - 610 str.
...impending cliffs, and scarcely lighted by the reflected rays of the setting sun. For some time Hip lay musing on this scene, evening was gradually advancing,...of encountering the terrors of Dame Van Winkle. As he was about to descend, he heard a voice from a distance, hallooing, " Rip Van Winkle ! Rip Van Winkle... | |
 | Washington Irving - 1822 - 424 str.
...fragments from the impending cliffs, and scarcely lighted by the reflected rays of the setting sun. For some time Rip lay musing on this scene: evening...of encountering the terrors of Dame Van Winkle. As he was about to descend, he heard a voice from a distance, hallooing, " Rip Van Winkle! Rip Van Winkle... | |
 | Washington Irving - 1820 - 364 str.
...fragments from the im* pending cliffs, and scarcely lighted by the reflected rays of the setting sun. For some time Rip lay musing on this scene ; evening...of encountering the terrors of Dame Van Winkle. As he was about to descend, he heard a voice from a distance, hallooing, " Rip Van Winkle! Rip Van Winkle... | |
 | 1821 - 504 str.
...fragments from ' the impending cliffs, and scarcely lighted by the reflected rays of ' the setting sun. For some time Rip lay musing on this scene ; ' evening...of encountering the terrors ' of Dame Van Winkle. ' cry ring through the still evening air ; " Rip Van Winkle ! Rip ' Van Winkle !" — He looked anxiously... | |
 | 1821 - 502 str.
...fragments from ' the impending cliffs, and scarcely lighted by the reflected rays of ' the setting sun. For some time Rip lay musing on this scene; ' evening was gradually advancing ; the mountains began toi ' throw their long blue shadows over the valleys ; he saw that it ' would be dark long before he... | |
 | Washington Irving - 1824 - 804 str.
...fragments from the impending cliffs, and scarcely lighted by the reflected rays of the setting sun. For some time Rip lay musing on this scene; evening...of encountering the terrors of Dame Van Winkle. As he was about to descend, he heard a voice from a distance, hallooing, « Rip Van Winkle ! Rip Van Winkle... | |
 | 1826 - 654 str.
...and scarcely lighted by the reflected rays of the setting sun. For some time Rip lay musing on the scene ; evening was gradually advancing ; the mountains...of encountering the terrors of Dame Van Winkle. As he was about to descend, he heard a voice from a distance, hallooing, — " Rip Van Winkle! Rip Van... | |
 | 1819 - 606 str.
...from the impending cliffs, and scarcely lighted by the reflected rays of the setting sun. For eome time Rip lay musing on this scene, evening was gradually...heaved a heavy sigh when he thought of encountering me terrors of Dame Van Winkle. As he was about to descend, he heard a voice from a distance, hallooing,... | |
 | Washington Irving - 1829 - 522 str.
...impending cliffs, and scarcely lighted by the reflected rays of the setting sun. For some time Kip lay musing on this scene; evening was gradually advancing...throw their long blue shadows over the valleys; he sa\v that li would be dark long before he could reach the village ; and he heaved a heavy sigh when... | |
| |
On the other side he looked down into a deep mountain glen, wild, lonely, and shagged, the bottom filled with fragments from the impending cliffs, and scarcely lighted by the reflected rays of the setting sun. For some time Rip lay musing on this scene... 
