 | 1820 - 646 str.
...him, for he had thought himself acquainted with every one in tlje country round. Their dress, too, was of a different fashion from that to which he was...with equal marks of surprise ; and whenever they cast eyes upon him, invariably stroked their chins. The constant recurrence of this gesture induced Rip,... | |
 | 1819 - 610 str.
...surprised him, for he had thought himself acquainted with every one in the country round. Their dress, too, was of a different fashion from that to which he was...with equal marks of surprise, and whenever they cast eyes upon him, invariably stroked their chins. The constant recurrence of this gesture, induced Rip,... | |
 | Washington Irving - 1822 - 424 str.
...surprised him, for he had thought himself acquainted with every one in the country round. Their dress, too, was of a different fashion from that to which he was...with equal marks of surprise, and whenever they cast eyes upon him, invariably stroked their chins. The constant recurrence of this gesture induced Rip,... | |
 | Washington Irving - 1820 - 364 str.
...surprised him, for he had thought himself acquainted with every one in the country round. Their dress, too, was of a different fashion from that to which he was...with equal marks of surprise, and whenever they cast eyes upon him, invariably stroked their chins. The constant recurrence of this gesture induced Rip,... | |
 | 1821 - 504 str.
...him with equal marks of • surprise ; and whenever they cast eyes upon him, invariably stro-" ked their chins. The constant recurrence of this gesture...astonishment, he ' found his beard had grown a foot long ! * ' an old acquaintance, barked at him as he passed. The very vil' lage was altered : it was larger... | |
 | 1821 - 502 str.
...him, for he had ' thought himself acquainted with every one in the country round. ' Their dress, too, was of a different fashion from that to which he '...equal marks of ' surprise ; and whenever they cast eyes upon him, invariably stro' ked their chins. The constant recurrence of this gesture induced '... | |
 | Washington Irving - 1824 - 804 str.
...surprised him, for he had thought himself acquainted with every one in the country round. Their dress, too, was of a different fashion from that to which he was...with equal marks of surprise, and whenever they cast eyes upon him, invariably stroked their chins. The constant recurrence of this gesture induced Rip,... | |
 | 1826 - 654 str.
...surprised him, for he had thought himself acquainted with every one in the country round. Their dress, too, was of a different fashion from that to which he was...surprise, and whenever they cast their eyes upon him, they invariably stroked their chins. — The constant recurrence of this gesture induced Rip, involuntarily... | |
 | 1819 - 606 str.
...surprised him, for he had thought himself acquainted with every one in the country round. Their dress, too, was of a different fashion from that to which he was...with equal marks of surprise, and whenever they cast eyes upon him, invariably stroked their chins. The constant recurrence of tliis gesture, induced Kip,... | |
 | Washington Irving - 1829 - 522 str.
...the country round. Their dress, too, was of a different fashion from that to which he was actustomed. They all stared at him with equal marks of surprise, and whenever they cast eyes upon him, invariably stroked their chins. The constant recurrence of this gesture, induced Rip,... | |
| |
As he approached the village he met a number of people, but none whom he knew, which somewhat surprised him, for he had thought himself acquainted with every one in the country round. Their dress, too, was of a different fashion from that to which he... 
