 | 1763 - 556 str.
...Prince Arthur. «« This was the Poet's maral: and what way of expreffing this moral in the hi/lory, but by making Prince Arthur appear in each adventure,...in a manner fubordinate to its proper Hero ? Thus, tho' inferior to each in his own fpecinc virtue, he is fuperior to all by uniting the whole circle... | |
 | Richard Hurd - 1776 - 354 str.
...in Prince ARTHUR. THIS was the poet's moral: and what way of expreffing this moral in the hi/lory, but by making Prince ARTHUR appear in each adventure,...in himfelf: and thus he arrives, at length> at the pofieffion of that bright form of Glory, whofe ravifhing beauty, as feen in a dream or vifion, had... | |
 | Richard Hurd - 1776 - 358 str.
...in Prince ARTHUR. THIS was the poet's moral: and what way of exprefling this moral in the htftoryt but by making Prince ARTHUR appear in each adventure,...all by uniting the whole circle of their virtues in himfclf: and thus he arrives, at length, at the pofieffion of that bright form of Glory, whofe ravifhing... | |
 | Richard Hurd - 1788 - 368 str.
...in Prince ARTHUR. THIS was the poet's moral: and what way of expreffing this moral in the bijtory, but by making Prince ARTHUR appear in each adventure,...inferior to each in his own fpecific virtue, he is uperior to all by uniting the whole circle of their virtues ia himfelf : and thus he arrives, at length,... | |
 | Edmund Spenser - 1805 - 452 str.
...Prince Arthur. • This was the poet's moral : And what way of expreffing this moral in the hiftory, but by making Prince Arthur appear in each adventure,...manner fubordinate to its proper hero ? Thus, though inferiour to each in his own fpecifick virtue, he is t'uperiour to all by uniting the whole circle... | |
 | Edmund Spenser - 1805 - 448 str.
...the poet's moral: And what way of expreffing this moral in the hiftory, but by making Prince-Arthur, appear in each adventure, and in a manner fubordinate to its proper hero ? Thus, though inferiour to each in his own fpecifick virtue, he is fnperiour to all by uniting the whole circle of... | |
 | Richard Hurd - 1811 - 394 str.
...in Prince ARTHUR. Tllis was the poet's moral : and what way of expressing this moral in the history, but by making Prince ARTHUR appear in each adventure, and in a manner subordinate to its proper hero? Thus, though inferior to each in bis own specific virtue, he is superior... | |
 | Richard Hurd (bp. of Worcester.) - 1811 - 456 str.
...in Prince ARTHUR. This was the poet's moral : and what way of expressing this moral in the history, but by making Prince ARTHUR appear in each adventure, and in a manner subordinate to its proper hero ? Thus, though interior to each in his own specific virtue, he is superior... | |
 | 1834 - 918 str.
...concentred in Prince Arthur. This was the poet's moral; and what way of expressing this moral in poetry, but by making Prince Arthur appear in each adventure, and in a manner subordinate to its proper hero? Thus, though inferior to each, -in his own specific virtue, he is superior... | |
 | 1834 - 896 str.
...concentred in Prince Arthur. This was the poet's moral; and what way of expressing this moral in poetry, but by making Prince Arthur appear in each adventure, and in a manner subordinate to its proper hero? Thus, though inferior to each, in his own specific virtue, he is superior... | |
| |
This was the poet's moral ; and what way of expressing this moral in the history but by making Prince Arthur appear in each adventure, and in a manner subordinate to its proper hero ? Thus, though inferior to each in his own specific virtue, he is superior... 
