 | Job Orton - 1805 - 430 str.
...dwell now in safety, speak to the Lord, and 11 speak to one another of his wondrous works. [They that are delivered] from the noise of archers in the places of drawing water, shcfiherds, who could not water their flocks without showers of arrows from enemies hid in the rocks... | |
 | Samuel Burder - 1807 - 426 str.
...every day great droves of wild beasts, as wild asses, &c. all white. No. 770. — v. 1 1 . They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water.] Shaw mentions (Trav. p. 20.) a beautiful rill in Barbary, which is received into a large bason called... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 str.
...and ye, that are travellers and traders abroad, join with me in this thanksgiving. V. 1 1 They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the LORD, (fc. towards the rillages of Israel : then... | |
 | 1808 - 598 str.
...passage of the book of Judges, to reward by celebrating with music and songs : Judges v. 11. Tliey are delivered from the noise of archers in the places of drawing water ; there (un< yetannti) shall they rehearse the righ• Biblioth. Orient, art. Babur, or Barbor, p.... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 str.
...10 Speak; ye that ride on white asses,ye that sit in judgment, and walk by the way. V. 11 They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the LORD, &(c. towards the villages of Israel: then... | |
 | 1809 - 1150 str.
...1 0 Speak, ye that ride on while asses, ye that sit in judgment, and walk by the way. 11 They that , and said unto him, I am the LORD : 3 And I appeared unto Abraham, unt there shall they rehearse the righteous acts of the LORD, even the righteous acts toward the inhabitants... | |
 | Samuel Burder - 1812 - 428 str.
...every clay great droves of wild beasts, as wild asses, &c. all white. No. 770. — v. 11. They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water.] Shaw mentions (Trav. p. 20.) a beautiful rill in Barbary, which is received into a large bason called... | |
 | 1815 - 706 str.
...LORD. 10 Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way. 11 They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the LORD, even the righteous acts toward the inhabitants... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 str.
...ye that (/) ride on white asses, ye that " sit in judgment, and walk by the way. " il. (m) They that are delivered from the " noise of archers in the places of drawing " water ; there shall they rehearse the " righteous acts of the LORD, even the " righteous acts towards the... | |
 | 1817 - 1082 str.
...'that ride on white r^i uses, *ye that sit in judgment, and walk '** . by the way. *** 1 1 They that e by the familiar spirit, and bring me him up, whom I shall name unto t there shall they rehearse the •f-' righteous acts of the LORD, even the righteous acts toward the... | |
| |
They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water, there shall they rehearse the righteous acts of the Lord... 
