| Sir Egerton Brydges - 1815 - 564 str.
...beat from thence, have lighted there again. About her neck hung chains of pebble stone, Which lightned by her neck like diamonds shone. She ware no gloves...delight To play upon those hands, they were so white. Buskets of shells, all silver'd, used she ; And branch'd with blushing coral to the knee ; Where sparrows... | |
| Sir Egerton Brydges - 1815 - 594 str.
...again. About her neck hung chains of pebble stone, Which lightned by her neck like diamonds shoneShe ware no gloves ; for neither sun nor wind Would burn...delight To play upon those hands, they were so white. Baskets of shells, all silver'd, used she ; And branch'd with blushing coral to the knee ; Where sparrows... | |
| Sir Egerton Brydges - 1815 - 562 str.
...; Or warm or cool them, for they took delight To play upon those hands, they were so white. Buskets of shells, all silver'd, used she ; And branch'd with...the knee ; Where sparrows perch'd, of hollow pearl ami gold, Such as the world would wonder to behold : Those with sweet water oft her handmaid fills,... | |
| Sir Egerton Brydges - 1815 - 572 str.
...beat from thence, have lighted there again. About her neck hung chains of pebble stone, Which lightned by her neck like diamonds shone. She ware no gloves...; for neither sun nor wind Would burn or parch her kinds but to her mind ; Or warm or cool them, for they took delight To play upon those hands, they... | |
| Sir Egerton Brydges - 1813 - 610 str.
...beat from thence, have lighted there again. About her neck hung chains of pebble stone, Which lightned by her neck like diamonds shone. She ware no gloves ; for neither sun nor wind Wou'd burn or parch her hands but to her mind ; Or warm or cool them, for they took delight To play... | |
| 1828 - 454 str.
...About her neck hung chains of pebble stone. Which, light'ned by her neck, like diamonds ihone. She wore no gloves ; for neither sun nor wind Would burn or parch her bands, but to her mind, Or warm or cool them, for they took delight To play upon those hands, they... | |
| Christopher Marlowe, George Chapman - 1821 - 228 str.
...from thence, have lighted there again. About hrrneck hung chains of pebble stone, Which, light'ned by her neck, like diamonds shone. She ware no gloves...hands, they were so white. Buskins of shells, all silvcr'd, used she; And branch'd with blushing coral to the knee; Where sparrows perch'd, of hollow... | |
| Christopher Marlowe - 1821 - 212 str.
...chains of pebble stone, Which, light'ned by her neck, like diamonds shone. She ware no gloves; fur neither sun nor wind Would burn or parch her hands, but to her mind, Or warm or cool them, for they look delight To play upon those hands, they were so white. Buskins of shells, all silvcr'd, used she;... | |
| Christopher Marlowe, George Chapman - 1821 - 206 str.
...from thencerhave lighted there again. ' ' About her neck hung chains of pebble stone, Which, light'ued by her neck, like diamonds shone. She ware no gloves...neither sun nor wind Would burn or parch her hands, bnt to her mind, Or warm or cool them, for they took delight To play upon those hands, they were so... | |
| Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1850 - 380 str.
...from thence, have lighted there again. About her neck hung chains of pebble-stone, Which, lighten'd by her neck, like diamonds shone. She ware no gloves...white. Buskins of shells, all silver'd, used she, $ The outside of her garments were of /««.•«] The modern editors print " was of lawn ". But see... | |
| |