 | John Milton - 1713 - 454 str.
...With the rankvaponts of this Srit-worn mould. ' But te my rask. Ntptuxt beftdcs the fway Of evety fait Flood, and each ebbing Stream, Took in by lot 'twixt high and neather Jns, impenal rule of all the Sea-gitt Iftes That like to rieh and various Gemms inlay The unadorned... | |
 | John Milton - 1753 - 418 str.
...fin-worn mold. But to my tafk. Neptune befides the fway Of every fait flood, and each ebbing ftream, Took in by lot ' twixt high and nether Jove . . . Imperial rule of all the fea-girt iles, :; -in That like to rich and various gems inlay The unadorned bofom of the deep, -.... | |
 | John Bell - 1777 - 374 str.
...' Neptune, I need not tell, beiides the fway [here. ' Of ev'ry fait flood and each ebbing ftream, * Took in by lot 'twixt high and nether Jove ' Imperial rule of all the fea-girt ifles, ' That, like to rich and various gems, inlay ' The unadorned bofom of the deep, ' Which... | |
 | John Bell - 1788 - 628 str.
...would not soil these pure ambrosial weeds With the rank vapors of this sin-worn mold. But to my task. Neptune besides the sway Of every salt flood, and...stream, Took in by lot 'twixt high and nether Jove zo Imperial rule of all the sea-girt iles, That like to rich and various gems inlay The unadorned bosom... | |
 | John Bell - 1791 - 294 str.
...besides the sway " Of ev'ry salt flood and eacli ebbing stream, " Took in by lot, 'twixt high a.ud nether Jove,, " Imperial rule of all the sea-girt...deep ; " Which he, to grace his tributary gods, " By course commits to sev'ral government, " And gives them leave to wear their sapphire crowns, " And wield... | |
 | John Milton, John Dalton - 1791 - 498 str.
...stands. F. Spi. " Then mark th' occasion that demands it here. 40 A3. I. COM us. 17 " Imperial rule of aH the sea-girt isles " That, like to rich and various...deep ; " Which he, to grace his tributary gods, " By course commits to sev'ral government, " And gives them leave to wear their sapphire crowns, " And wield... | |
 | 1797 - 468 str.
...mark th' occasion that demands it here. 40 " Neptune, I need not tell, besides the sway " Of ev'ry salt flood and each ebb-ing stream, '< Took in by...deep ; " Which he, to grace his tributary gods, " By course commits to sev'ral government, " And gives them lea veto wear their sapphire crowns, " And wield... | |
 | John Milton - 1797 - 484 str.
...When Virtue on the brink of peril stands. F. Spi. " Then mark th' occasion that demands it here. 40 " Imperial rule of all the sea-girt isles " That, like...deep ; " Which he, to grace his tributary gods, " By course commits to sev'ral government, " And gives them leave to wear their sapphire crowns, " And wield... | |
 | John Milton, Thomas Warton - 1799 - 148 str.
...would not soil these pure ambrosial weeds With the rank vapours of this sin-worn mould. But to my task. Neptune, besides the sway Of every salt flood, and...the deep: Which he, to grace his tributary gods, By course commits to several government, And gives them leave to wear their saphire crowns. And wield... | |
 | William Collins - 1802 - 198 str.
...this hideous wood" Comus. " And see like gems her laughing train, " The little isles on every side," " That like to rich and various gems inlay *' The unadorned bosom of the deep." Comus. The hyacinthine locks of the Spartans, though an expression very classic, has, to an English... | |
| |
I would not soil these pure ambrosial weeds With the rank vapours of this sin-worn mould. But to my task. Neptune, besides the sway Of every salt flood and each ebbing stream, Took in by lot 'twixt high and nether Jove Imperial rule of all the sea-girt... 
