 | 1741 - 858 str.
...every popular impulfe, Ifincerely pity : I pity them ftill more, if their vanity leads them to mirtake the fliouts of a mob for the trumpet of Fame. Experience might inform them that many who have been fa luted with the huzzas of a crowd one day, have received their execrations the next : and many, who... | |
 | 1770 - 440 str.
...impulfc, I fincerely pity : I pity them Mil more, if their vanity leads them to miftake the fhouts cf a mob for the trumpet of fame. Experience might inform them, that many, who have been fainted with the huzzas of a croud one day, have received their execrations the next ; and many, who,... | |
 | 1770 - 466 str.
...impulfe, Ifincerely pity : I pity them ftill more, if their vanity leads them to mifta'.ce the mouts of a mob for the trumpet of fame. Experience might inform them that many who have been faluted with the huzzas of a crowd one day, have received their execrations the next: and many, who... | |
 | William Scott - 1789 - 416 str.
...impuHe, I fincerely pity : I pity them flift morei if their vanity leads them to miftske the ftoms of a mob for the trumpet of fame. Experience: might inform them, that many who have been fainted with the huzzas of a crowd one day, have received their execrations the next ; and many, who,... | |
 | Lindley Murray - 1799 - 408 str.
...every popular impulfe, I fincerely pity : I pity them ftill more, if their vanity leads them to miftake the fliouts of a mob, for the trumpet of Fame. Experience might inform them, that many, who have been faluted with the huzzas of a crowd one day, have received their execrations the next ; and many, who,... | |
 | Lindley Murray - 1805 - 288 str.
...fmcerely pity z~ I pity them ftill more, if their vanity leads them to miftake the fhonts of, a niob, for the trumpet of fame. Experience might inform them, that many, who have been faluted with the huzzas of a crowd one day, have received their execrations the next ; and many, who,... | |
 | Caleb Bingham - 1807 - 312 str.
...impulse, I sincerely pity. 1 pity them still more, if their vanity leads them to mistake the shouts of a mob for the trumpet of fame. Experience might inform them, that many who have been saluted with the huzzas of a crowd, one. day, have received their execrations the next ; and many,... | |
 | Lindley Murray - 1810 - 262 str.
...impulse, I sincerely pity : I pity them still more, if their vanity leads them to mistake the shouts of a mob, for the trumpet of fame. Experience might inform them, that many, who have been saluted with the huzzas of a crowd one day, have received their execrations the next ; and many, wha... | |
 | William Hazlitt - 1810 - 612 str.
...impulse, I sincerely pity : I pity them still more, if their vanity leads them to mistake the shouts of a mob for the trumpet of fame. Experience might inform them, that many who have been saluted with the huzzas of a croud one day, have received their execrations the next : and many who... | |
 | John Adolphus - 1810 - 538 str.
...popular impulfe, I fincerely pity : I pity them ftill more, if vanity leads them to miftake the fhouts of a mob for the trumpet of fame. Experience might inform them, that many who have been faluted with the huzzas of a crowd one day, have received their execrations the next : and many, who... | |
| |
I sincerely pity; I pity them still more, if their vanity leads them to mistake the shouts of a mob for the trumpet of fame. 
