 | William Robertson - 1803 - 414 str.
...exultation, and gratitude. They held on their courfe to the fliore with great alacrity, when Balboa Advancing up to the middle in the waves with his buckler and fword, took poffeflion . of • that ocean in the name of the king his mafter, and vowed to defend... | |
 | William Fordyce Mavor - 1804 - 432 str.
...exultation, and gratitude. They held on their course to the shore with great alacrity ; when Balboa, advancing up to the middle in the waves, with his buckler and sword, took possession of the ocean in the name of the king his master, and vowed to defend it, with those arms, against all... | |
 | Richard Snowden - 1805 - 398 str.
...alacrity to the shore, and Balboa advancing up to his middle in the waves, with his buckler and swoi-d, took possession of that Ocean, in the name of the king his master, and vowed to defend it against all his enemies. That part of the great Pacific or Southern ocean which Balboa first discovered,... | |
 | William Fordyce Mavor - 1805 - 410 str.
...exultation, and gratitude. They held on their course to the shore with great alacrity ; when Balboa, advancing up to the middle in the waves, with his buckler and sword, took possession of the ocean in the name of the king his master, and vowed to defend it, with those arms, against all... | |
 | William Fordyce Mavor - 1805 - 414 str.
...Balboa, advancing up to the middle in the waves, with his buckler and sword, took possession of the ocean in the name of the king his master, and vowed to defend it, with those arms, against all his enemies. That part of the great Pacific Ocean which Balboa first discovered... | |
 | Richard Snowden - 1806 - 392 str.
...exultation and gratitude. They descended with alacrity to the shore, and Balboa advancing up to his middle in the waves, with his buckler and sword, took...name of the king his master, and vowed to defend it against all his enemies. That part of the great Pacific or Southern ocean which Balboa first discovered,... | |
 | William Robertson - 1809 - 382 str.
...exultation, and gratitude. They held on their course to the shore with great alacrity, when Balboa, advancing up to the middle in the waves with his buckler...his master, and vowed to defend it, with these arms, agamst all his enemies*. That part of the great Pacific, or Southern Ocean, which Balboa first discovered,'... | |
 | Richard Snowden - 1809 - 396 str.
...sword, took possession of that Ocean, in the name of the king his master, and vowed to defend it agamst all his enemies. That part of the great Pacific or...Balboa first discovered, still retains the name of the pulf of St. Michael, which he gave it ; and is situated 'to thfc east of Panama. vOL. r. H > From several... | |
 | William Robertson - 1812 - 564 str.
...waves with his buekler and sword, took possession of that oeean in the name of the king his Btaster, and vowed to defend it, with these arms, against all his enemies.* That part of the great Paeifie or Southern oeean, whieh Balboa first diseovered still retains the name of the Gulf of St.... | |
 | William Robertson - 1813 - 490 str.
...exultation, and gratitude. They held on their course to the shore with great alacrity, when Balboa, advancing up to the middle in the waves with his buckler...of the king his master, and vowed to defend it with BOOK these arms against all his enemies.11 HI. That part of the great Pacific or Southern ocean which... | |
| |
God, who had conducted him to a discovery so beneficial to his country, and so honourable to himself. His followers, observing his transports of joy, rushed forward to join in his wonder, exultation, and gratitude. They held on their course... 
