 | Edward Harley - 1730 - 332 str.
...in the Land, the Wildernefs hath (hut them in. 4* And I will harden Pharaoh's Heart, that he (hall follow after them, and I will be HONOURED upon Pharaoh, and upon all the HOST ; that the Egyptians may know that I AM the LORD. And they did fo. 5 And it was told the King... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 str.
...in the Land, the Wildernefs hath fhut them in. 4 And I will harden Phar:.oh's Heart, that he fhall follow after them, and I will be HONOURED upon Pharaoh, and upon all the HOST ; that the Egyptians may know that I AM the LORD. And they d:d fo. 5 And it was told the King... | |
 | Samuel Hopkins - 1793 - 640 str.
...Vcr. «v. • V«r. a?. | Chap. ««• 1•• " And I will harden Pharaoh's heart, that he fhall follow after them ; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his hoft ; that the Egyptians may know that I am the Lord."J "And the Lord hardened the heart of Pharaoh... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in. And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow...; that the Egyptians may know that I am the Lord. And they did so. And it was told the king of Egypt that the people fled ; and the heart of Pharaoh... | |
 | 1803 - 430 str.
...follows, " And I will harden Pharaoh's heart, that he (hall follow after them ; and I will be honored upon Pharaoh, and upon all his host; that, the Egyptians may know that I am the Lord.'* Here God is reprefented as making Pharaoh do a certain, thing, and then killing him for doing it. But... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 str.
...mountains arc on each side of them, and the sea is before them, so 4 that they cannot cscafie. And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow...I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his hosts, / will show my jivwer and justice : that the Egyptians may know that I [am] the LOUD. And they... | |
 | Jonathan Edwards - 1803 - 572 str.
...my signs which I have done amongst them, that ye may know that I am the Lord." Chap. xiv. 4. " And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them : And I will be honored upon Pharaoh, and upon all his Host." Verse 8. " And the Lord hardened the heart of Pharaoh... | |
 | Jonathan Edwards - 1808 - 520 str.
...my signs which I have done amongst them, that ye may know that I am the Lord." Chap. xiv. 4. " And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them : And I will be honored upon Pharaoh, and upon all his Host." Verse 8. " And the Lord hardened the heart of Pharaoh... | |
 | 1809 - 1150 str.
...the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut llicm in. 4 And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them ; and I will and his horsemen, and his army) and overtook them encamping by the sea, beside Pi-hahiroth, before... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - 412 str.
...the children of Israel, They are entangled in the land, the 'wilderness hath shut them inV. 4. And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow...; that the Egyptians may know that I am the Lord.- — — V. 8. And the Lord hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children... | |
| |
And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them ; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host ; that the Egyptians may know that I am the Lord. 
