 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...flood, and in Egypt ; and serve ye the Lord. And if it seem evil unto you to serve the Lord, choose ye this day whom ye will serve ; whether the gods which...whose land ye dwell : but as for me and my house, we will serve the Lord. And the people answered and said, God forbid that we should forsake the Lord,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 str.
...inclination turning that way ,• he therefore enters into a 15 treaty with them. And if it seem evil urito you to serve the LORD, choose you this day whom ye...or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell ; not as if it were indifferent, but to convince them of the folly of a bad choice, and that they might... | |
 | Job Orton - 1805 - 430 str.
...way ; he therefore enters into a 1* ir rut t. with them. And if it seem evil unto you to serve tbe LORD, choose you this day whom ye will serve ; whether...or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell ; not as if it were indifferent, but to convince them of the folly of a bad choice, and that tliey... | |
 | Richard Watson (bp. of Llandaff.) - 1808 - 156 str.
...promised to their forefathers. In finishing his speech, he said to them — " Choose you this day whom you will serve, whether the gods which your fathers served,...whose land ye dwell ; but as for me and my house, we will serve the Lord. And the people answered and said, God forbid that we should forsake the Lord,... | |
 | 1809 - 1150 str.
...LORD, choose you this day whom ye •will serve, whether the gods which your fathers served that we re your ear to the words of my mouth. 2 I will open my mouth For the LOR D our God, heit is that brought us up, and our fathers, out of the land of Egypt, from... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 str.
...righteousness, and shall not return, That onto me every knee shall bow, every tongue shall swear. * Josh, axiv. 15. And if it seem evil unto you to serve the Lord,...whose land ye dwell : but as for me and my house, we will serve the Lord. Ver. 22. And Joshua said unto the people, Ye are witnesses against yourselves,... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 434 str.
...reader, and let him see which he prefers. " Choose you this day whom you will serve," says Joshua; " whether the gods which your fathers served, that were...whose land ye dwell: but, as for me and my house, we will serve the Lord. And the people answered and said, God forbid that we should forsake the Lord.... | |
 | 1813 - 580 str.
...justice and judgment: that the Lord may bring upon Abraham that which he hath spoken of him. Josh. xxiv. 15 And if it seem evil unto you to serve the Lord,...whose land ye dwell : but as for me and my house, we will serve the Lord. Dent vi. 6 And these « ords, which I command thee This day, shall be in thine... | |
 | William White - 1813 - 532 str.
...evident from, the alternative proposed by Joshua to the Israelites — " Chuse you this day whom you will serve; whether the gods which your fathers served,...in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the Lord."f Whatever may have been the measure of the preservation of the same knowledge... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 str.
...Lord, choose you this day whom ye will serve , whether the gods which your fathers served, that •mere on the' other side of the flood, or the gods of the...should forsake the Lord, to serve other gods ; 17 For the Lord our God, he it is that brought us up, and our fathers, out of the land of Egypt, from... | |
| |
And if it seem evil unto you to serve the LORD, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house,... 
