Adieu, my lord; and either change your mind, Or look to see the throne, where you should sit, To float in blood; and at thy wanton head, The glozing" head of thy base minion thrown. Christopher Marlowe - Strana 319autor/autoři: Christopher Marlowe - 1912 - 426 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Walter Scott - 1810 - 618 str.
...sake. Lan. And, northward, Garestoo hath many friends. Adieu, my lord, and either change your mind, Or look to see the throne, where you should sit, To...The" glozing head of thy base minion thrown. [Exeunt Noblet. Eds: I cannot brook these haughty menaces; .':'[,>. king, and must be over-rul'd ?— Brother,... | |
| Walter Scott - 1810 - 618 str.
...sake. Ian. And, northward, Garestou hath many friends. Adieu, my lord, and either change your mind, Or look to see the throne, where you should sit, To float in blood; and at tliy wanton head, The'5 glazing head of thy base minimi thrown. [Exeunt Nobles. Efltr. I cannot brook... | |
| Walter Scott - 1810 - 620 str.
...many friends. Л • Гн -u, my lord, and either change your mind, Or look to see the throne, w here you should sit, To float in blood; and at .thy wanton head, The '5 glozing head of thy base minion thrown. [Exeunt Nobtet. £</a'. I cannot brook these haughty menaces;... | |
| Robert Dodsley - 1825 - 426 str.
...sake. Lancaster. And northward Gaveston hath many friends. Adieu, my lord, and either change your mind, Or look to see the throne, where you should sit, To...float in blood ; and at thy wanton head, The glozing i5 head of thy base minion thrown. [Exeunt nobles. Edward. I cannot brook these haughty menaces : And... | |
| Robert Dodsley, Isaac Reed, Octavius Gilchrist - 1825 - 422 str.
...sake. Lancaster. And northward Gaveston hath many friends. Adieu, my lord, and either change your mind, Or look to see the throne, where you should sit, To float in blood ; and at thy wanton head, The glozing15 head of thy base minion thrown. [Exeunt nobles. Edward. I cannot brook these haughty menaces... | |
| Christopher Marlowe - 1826 - 348 str.
...sake. LAN. And northward Lancaster* hath many friends. Adieu, my lord and either change your mind, Or look to see the throne, where you should sit, To float in blood ; and at thy wanton bead, The glozing head of thy base minion thrown. . [Exeunt Nobles. EDW. I cannot brook these haughty... | |
| Christopher Marlowe - 1826 - 1070 str.
...many friends. Adieu, my lord and either change your mind, Or look to see the throne, where you shonld sit. To float in blood ; and at thy wanton head, The glozing head of thy base minion thrown. [Eieunt Nobles. EDW. I cannot brook these haughty menaces: Am I a king, and must be over-rul'd ? Brother,... | |
| Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1850 - 460 str.
...LAN. And northward Lancaster I hath many friends. — Adieu, my lord ; and either change your mind, Or look to see the throne, where you should sit, To float in blood, and at thy wanton head * Mowbray'] A trisyllable here (and, indeed, in 4to 159T, it is spelt " Moubery "). t leave] Old eds.... | |
| Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1865 - 476 str.
...Lan. And northward Lancaster* hath many friends. — Adieu, my lord ; and either change your mind, Or look to see the throne, where you should sit, To...head of thy base minion thrown. [Exeunt all except KINO EDWARD, KENT, GAVCSTOS, and Attendante. K. Edw. I cannot brook these haughty menaces : Am I a... | |
| 1870 - 610 str.
...Lan. And northward Lancaster1 hath many friends. — Adieu, ray lord ; anil either change your mind, Or look to see the throne, where you should sit, To float in blood, and at thy wanton head Tho glozing2 head of thy base minion thrown. [Exeunt, all except KING EDWARD, KENT, GAVKSTOS, and Attendants.... | |
| |