 And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them. And they were all filled with the...  Unitarian Essayist - Strana 531831Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | George Haggitt - 1796 - 404 str.
...place, when suddenly there came a sound from heaven, as of a rushing, mighty wind, and it filled all the house where they were sitting; and there appeared unto them cloven tongues, like as of fire, and they sat upon each of them : these cloven or divided tongues were to represent... | |
 | Charles Plumptre - 1802 - 370 str.
...place, suddenly " there came a sound from heaven, as " of a rushing mighty wind, and it filled " all the house where they were sitting, "' and there appeared...of fire, and it sat " upon each of them ; and they were " aJi filled with the Holy Ghost, and " began to speak with other tongues, »i as the Spirit gave... | |
 | Samuel Stillman - 1808 - 428 str.
...one place. And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. And there appeared...as of fire, and it sat upon each of them. And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with tongues, as the Spirit gave them utterance."... | |
 | Jonathan Edmondson - 1808 - 328 str.
...accord, in one place, the Spirit of God came down from heaven, " as a mighty rushing wind, and filled the house where they were sitting : and there appeared unto them cloven tongues, like as of fire, and it sat upon each of them." X.et us make a few general observations Upon this interesting... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 str.
...place r And suddenly there came a sound from heaven, as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting : And there appeared...at of fire, and it sat upon each of them. And they were all fitled with the Holy Ghost, and began to speak with, other tongues, as the Spirit gave them... | |
 | Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 490 str.
...place. And suddenly there " came a sound from heaven, as of a rushing " mighty wind, and it filled all the house where " they were sitting. And there appeared...of fire, and it sat " upon each of them. And they were all filled " with the Holy Ghost, and began to speak " with other tongues, as the Spirit gave... | |
 | Church of England - 1810 - 466 str.
...place: And suddenly there came a sound from heaven, as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. And there appeared...as of fire, and it sat upon each of them: And they were all filled with the Holy Ghost; and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them... | |
 | William Christie - 1810 - 276 str.
...2, 3, 4. 'And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. And there appeared unto them cloven tongues, like as of fire, and it sat upon them ; and they wereall filled whh the Holy Ghost, and began to speak... | |
 | Noah Worcester - 1810 - 222 str.
...place. And suddenly there came a sound from heaven, as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting. And there appeared unto them cloven tongues, like as of fire, and it sat on each * As the metaphor of water is abundantly used to represent the... | |
 | William Warburton - 1811 - 474 str.
...place ; and suddenly there came a " sound from heaven as of a rushing mighty vttnd, and " it filled all the house where they were sitting. And " there appeared...of " fire, and it sat upon each of them : and they were all " filled with the HOLY GHOST; and began to speak " with other tongues, as the SPIRIT gave... | |
| |
