Ještě jedno, Lído! Kaštánkovy příběhy z herny: De mek jekh, L̓ido! Kaštankuskre vakeribena andal e herňaKHER - Počet stran: 1 V Rokycanech stojí herna, kde se scházejí místní Romové. Bezdomovec Kaštánek zná historky a za pivo rád vypráví. Zavede na Slovensko do osady, za Kanál do Anglie, do magického rituálu... Cyklus povídek Ilony Ferkové spojuje romskou ústní slovesnost s kritickými postřehy ze současnosti. |
Běžně se vyskytující výrazy a sousloví
adej ajso akana Aľe andal andro Angara aňi asanas avka avľa avri bači bari baro berš bešel Bunčika buťi calo čhave čhiďa Deži Dežkus dikhel dikhenas dikhľa dives domů Ďula Dyť džal džalas džanav džanelas džanes džav Ferková foros gadže gadži gádžové geľa herňa herny Ilona Ilony Ferkové imar jakha jekh jste kamel Kaštane Kaštánek Kaštánku Kaštankus kerel kham kher khere kijo koda Laci Lacis lake late lenge leske leste Lído love lovina Maryška Milena Hübschmannová mištes murša nane než ňič Občanské sdružení odej pale palis paš peha peske peste phenav phenďa phenel phuv Poker Praha před Roma Romano džaniben Romech Romka romňi Romové romské romských romštiny Romů savore sigo skamind šaj Šufľa tady takoj taky teď thoďa tiž tuke tumen tumenge upre vakerel vareso vaš vičinel všechno vudar zvičinďa Židi Židis