 | Samuel Johnson - 1810 - 728 str.
...So all their praises are but prophecies Of this our time, all you prefiguring; And, for they look'd but with divining eyes. They had not skill enough...days, Have eyes to wonder, but lack tongues to praise. SONNET CVII. NOT mipe own fears, nor the prophetiq soul Of the wide world dreaming on things to come,... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 746 str.
...For we, which now behold these present days, Have eye* to wonder, but lack tongues to praise. SONNET CVII, NOT mine own fears, nor the prophetic soul Of...to come, Can yet the lease of my true love control, Suppos'd as forfeit to a confin'd doom. The iiiortal Moon hath her ec'ipse endur'd, And the sad augurs... | |
 | 1823 - 608 str.
...not how the idea of Shakspeare's unconsciousness of his powers is to be supported on reading this : Not mine own fears, nor the prophetic soul Of the...love control, Supposed as forfeit to a confined doom. The mortal moon hath her eclipse endured, And the sad augurs mock their own presage ; Incertainties... | |
 | 1823 - 598 str.
...the idea of Shakspeare's unconsciousness of his powers is to be supported on reading this : — • Not mine own fears, nor the prophetic soul Of the...love control, Supposed as forfeit to a confined doom. The mortal moon hath her eclipse endured, And the sad augurs mock their own presage ; Incertainties... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 216 str.
...For we, which now behold these present days,_ Have eye* to wonder , but lack tongues to praiseCVH. Not mine own fears, nor the prophetic soul Of the...love control, Supposed as forfeit to a confined doom. The mortal moon hath her eclipse endured, And the sad augurs mock their 6wn presage ; Incertainties... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 654 str.
...So all their praises are but prophecies Of this our time, all you prefiguring; And, for they look'd but with divining eyes, They had not skill enough...to come, Can yet the lease of my true love control, Suppos'd as forfeit to a confin'd doom. The mortal moon hath her eclipse endur'd, And the sad augurs... | |
 | William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 str.
...So all their praises arc but prophecies Of this our time, all you prefiguring ; And, for they look'd but with divining eyes, They had not skill enough...days, Have eyes to wonder, but lack tongues to praise. cvn. Not mine own fears, nor the prophetick soul Of the wide world dreaming on things to come, Can... | |
 | Alexander Dyce - 1833 - 240 str.
...So all their praises are but prophecies Of this our time, all you prefiguring ; And, for they look'd but with divining eyes, They had not skill enough...days, Have eyes to wonder, but lack tongues to praise. o WILLIAM SHAKESPEARE. NOT mine own fears, nor the prophetick soul Of the wide world dreaming on things... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 338 str.
...So all their praises are but prophecies Of this our time, all you prefiguring ; And, for they look'd but with divining eyes, They had not skill enough...days, Have eyes to wonder, but lack tongues to praise. Not mine own fears, nor the prophetic soul Of the wide world dreaming on things to come, Can yet the... | |
| |
And, for they look'd but with divining eyes, They had not skill enough your worth to sing: For we, which now behold these present days, Have eyes to wonder, but lack tongues to praise. 
