 | Edward Harley - 1730 - 428 str.
...and remember me, and not forget thine Handmaid, but wilt civc unto thine Handmaid a Man-child, then I will give him unto the LORD all the Days of his Life, and there (hall no Razor come upon his Head. « Jtmti v. T j Is any among yon AFFLICTED ! let him PRAY.... | |
 | Samuel Croxall - 1735 - 526 str.
...wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and give unto thine handmaid a man-child, then I "will give him unto the LORD, all the days of his life; and there flail no razor come upon his head. Of the temporary Vow of Nazaritifm, we have fomething... | |
 | Edward Harley - 1735 - 764 str.
...and remember me, and not forget thine Handmaid, but wilt give unto thine Handmaid a Man-child, then I will give him unto the LORD all the Days of his Life, and there (hall no Razor come upon his Head. • Jama v. i} Is any among you AFFLICTED ? let him PRAY.... | |
 | Martin Madan - 1781 - 454 str.
...handmaid, and remember and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man-child, I will give him unto the LORD all the days of his life-&c. Then Eli (the high priefl) anfwered, and faid — Go in peace, and the GOD of Ifrael grant... | |
 | Henry Hunter - 1795 - 472 str.
...remember me, and not forget thine ha>;d>naid, but wilt give -unto thine handmaid a man-child, then I will give him unto the Lord all the days of his life, and there jiiall no razor come upon his head. And it came to pafs as Jr.e continued praying before... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the Lord all the days of his life, and there shall no razor come upon his head. And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken ?... | |
 | William Jay - 1805 - 486 str.
...remember me, and not forget thine handmaid, " but will give unto thine handmaid a man child, then " I will give him unto the Lord all the days of his life, " and there mail no razor come upon his head." He is born ; and his very name fhall be a remembrancer.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 str.
...and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then \ will give him unto the LORD all the days of his life, and there shall no razor come upon his head. Her petition was humble and earnest; «he prayed for q... | |
 | Henry Hunter - 1806 - 460 str.
...mother before he was conceived in the « omb. " If thou wilt give unto thin* handmaid a man-child, then I will give him unto the Lord all the days of his life." Every parent receives every child under a tacit engagement to the same purpose : and the command of... | |
 | 1809 - 1150 str.
...and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then and there -.1 11 ! 1 1 no razor come upon his head. 12 And it came to pass, as she continued praying... | |
| |
And she vowed a vow, and said, O LORD of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thine handmaid, and remember me, and not forget thine handmaid, but wilt give unto thine handmaid a man child, then I will give him unto the LORD all the days... 
