 | John Milton - 1795 - 316 str.
...on, nor shunn'dt!ie sight Of God or Angel, for they thought no ill: 310 So hand in hand they pass'd, the loveliest pair That ever since in love's embraces met; Adam the goodliest man of men since horn His sons, the fairest of her daughters Eve. Under a tuft of shade that on a green Stood whisp'rino-... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 str.
...on, nor shunn'd the sight Of God or Angel, for they thought no ill. 320 So hand in hand they pass'd, the loveliest pair That ever since in love's embraces...born His sons ; the fairest of her daughters Eve. Under a tuft of shade that on a green 325 Stood whisp'ring soft, by a fresh fountain side They sat... | |
 | John Milton - 1801 - 396 str.
...on, nor shunn'd the sight Of God or Angel, for they thought no ill : 320 So hand in hand they pass'd, the loveliest pair That ever since in love's embraces...since born His sons, the fairest of her daughters Eve. Under a tuft of shade that on a green 315 Stood whisp'ring soft, by a fresh fountain side They sat... | |
 | Richard Lovell Edgeworth, Maria Edgeworth - 1803 - 322 str.
...confounds them all together, in a manner, for which any irishman would have been laughed to scorn. ' Adam, the goodliest man of men since born, ' His sons; the fairest of her daughters Eve/ * t Yet Addison, who notices these blunders, calls them only little blemishes. Scotchman.—" He does... | |
 | 1803 - 372 str.
...Son except. Created thing nought valu'd he nor shunn'd. And that in which he describes Adam and Eve. Adam the goodliest man of men since born His sons, the fairest of her daughters Eve. It is- plain, that in the former of these passages according to the natural syntax, the divine persons... | |
 | 1803 - 412 str.
...nought valu'd he nor shunn'd :' « Nos. 267, 273, 279. and that in which he describes Adam and Eve : ' Adam the goodliest man of men since born His sons, the fairest of her daughters Eve.1 It is plain, that in the former of these passages, according to the natural syntax, the divine... | |
 | Joseph Addison - 1804 - 578 str.
...Son except, Created thing nought valu'd he nor shunn'd. And that in which he describes Adam and Eve : Adam the goodliest man of men since born His sons, the fairest of her daughters Eve. It is plain, that in the former of these passages* according to the natural syntax, the divine persons... | |
 | E. H. Seymour - 1805 - 500 str.
...in which, I think, the construction of the following passage in. Paradise Lost can be made out : " Adam the goodliest man, of men since born " His sons ; the fairest of her daughters Eve." 372. " With what his valour did enrich his wit, " His wit set down, to make his valour live." There... | |
 | John Milton - 1807 - 514 str.
...Of God or angel, for they thought no ill : 320 So hand in hand they pass'd, the loveliest pair 1 hat ever since in Love's embraces met ; Adam the goodliest...since born His sons, the fairest of her daughters Eve. Under a tuft of shade that on a green 325 Stood whisp'ring soft, by a fresh fountain side They sat... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 302 str.
...nought valu'd he nor shuon'd; God and his Son except, and (hat in which he describes Adam and Eve : Adam the goodliest man of men since born His sons, the fairest of her daughters Eve. It is plain, that in the former of these passages, according to the natural syntax, the divine persons... | |
| |
Adam the goodliest man of men since born His sons, the fairest of her daughters Eve. 
