 | William Shakespeare - 1803 - 494 str.
...Have, in these parts, from morn till even fought, And sheath'd their swords for lack of argument,8 Dishonour not your mothers ; now attest, That those,...doubt not; For there is none of you so mean and base, That hath not noble lustre in your eyes. I see you stand like greyhounds in the slips, Straining upon... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 632 str.
...call'd fathers, did beget you! Be copy now to men of grosser blood, And teach them how to war!—And you, good yeomen, Whose limbs were made in England,...doubt not; For there is none of you so mean and base, That hath not noble lustre in your eyes. I see you stand like greyhounds in the slips, Straining upon... | |
 | 1872 - 610 str.
...passage finds an exact parallel in Henry V.'s spirited address to his soldiers before Harfleur : — ' And you, good yeomen, Whose limbs were made in England,...: which I doubt not ; For there is none of you so main and base, That hath not noble lustre in your eyes. I see you stand like greyhounds in the slips,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 514 str.
...ships. ' his confounded base,] His worn or wasted base. And sheath'd their swords for lack of argument7 Dishonour not your mothers; now attest, That those,...doubt not ; For there is none of you so mean and base, That hath not noble lustre in your eyes. 'I see you stand like greyhounds in the slips,8 Straining... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 506 str.
...ships. 5 hu confounded base-] His worn or muted base. And sheath'd their swords for lack of argument.7 Dishonour not your mothers ; now attest, That those,...doubt not; For there is none of you so mean and base, That hath not noble lustre in your eyes. I see you stand like greyhounds in the slips,* Straining upon... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 502 str.
...war-proof! Fathers, that, like so many Alexanders, Have in these parts, from morn till even fought, And sheath'd their swords for lack of argument. Dishonour...doubt not; For there is none of you so mean and base, That hath not noble lustre in your eyes. I see you stand like greyhounds in the slips, Straining upon... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 414 str.
...war-proof! Fathers, that, like so many Alexanders, Ha>e, in these parts, from morn till even fought, And sheath'd their swords for lack of argument. Dishonour...mettle of your pasture; let us swear That you are worlh your breeding : which I doubt not; > For there is none of you so mean and base, That hath not... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 382 str.
...call'd fathers, did beget you ! Be copy now to men of grosser blood, And teach them how to war!—And you, good yeomen, Whose limbs were made in England,...doubt not; For there is none of you so mean and base, That hath not noble lustre in your eyes. I see you stand like greyhounds in the slips, Straining upon... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 390 str.
...beget you ! Be copy now to men of grosser blood, And teach them how to war ! — And you, good yeomeny Whose limbs were made in England, show us here The...doubt not ; For there is none of you so mean and base, That hath not noble lustre in your eyes. I see you stand like greyhounds in the slips,5 Straining upon... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 398 str.
...war-proof, — Fathers, that, like so many Alexanders, Have in these parts} from morn till even fought, And sheath'd their swords for lack of argument ; Dishonour...doubt not; For there is none ,of you so mean and base, That hath not noble lustre in your eyes. — I see you stand like greyhounds in the slips, Straining... | |
| |
That those whom you call'd fathers did beget you. Be copy now to men of grosser blood, And teach them how to war. And you, good yeomen, Whose limbs were made in England, show us here The mettle of your pasture; let us swear That you are worth your breeding—... 
