 | Richard Warner - 1800 - 396 str.
...word the stormy wind ariseth, " which lifteth up the waves of the ocean;" and who, with equal ease, " maketh the storm " to cease, so that the waves thereof are still." " Who weigheth the mountains in a balance, " and taketh up the sea in the hollow of "his hand." This... | |
 | Shrewsbury (England). Royal School - 1801 - 368 str.
...drunken man, And arc at their wit's end. So when they cry unto the Lord in their trouble, He delivered! them out of their distress. For he maketh the storm to cease, So that the waves thereof are still. Then arc they glad because they are at rest : And so he bringet!) them to the haven where they would... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 str.
...stagger like a drunken man ; and are at their wits' end. So when they cry unto the Lord in their trouble, he delivereth them out of their distress. For he maketh...storm to cease, so that the waves thereof are still. Then are they glad because they are at rest; and so he bringctli them unto the haven where they would... | |
 | Church of England - 1810 - 466 str.
...like a drunken man ; and are at their wits' end. So when they cry unto tlie Lord in their trouble, he delivereth them out of their distress. For he maketh...storm to cease, so that the waves thereof are still. Then are they glad because they are at rest ; and so he bringeth them unto the haven where they would... | |
 | William Paley - 1812 - 586 str.
...mighty, and rage horribly : but yet the Lord who dwelleth in heaven, is mightier. Psalm xciii. 4, 5. 5. He maketh the storm to cease, so that the waves thereof are still. 6. Wherefore unto thee, O Lord, do I cry in my trouble : deliver me out of my distress. Psalm cvii.... | |
 | Church of England - 1815 - 450 str.
...like- a drunken man : and are at their wit's end. So when they cry unto the Lord in their trouble : he delivereth them out of their distress. For he maketh...storm to cease : so that the waves thereof are still. Then are they glad, because they are at rest : and so he bringeth them unto the haven where they would... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 str.
...So (j) when they cry unto the Lord in their trouble : he delivereth them out of their distress. 29 For he maketh the storm to cease : so that the waves thereof are still. 30 Then are they glad, because they are at rest : and so he bringeth them unto the haven where they... | |
 | 1818 - 424 str.
...шип ; and are at their wit's end. So when they cry unto the Lord in their trouble, he deli verein them out of their distress. For he maketh the storm to cease, so that tin; waves thereof are still. Then are they clad, because they are at rest -, and so he hiingeth them... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 str.
...and are at their wit's end. So when they cry unto the Lord in their trouble, he delivereth them Qut of their distress. For he maketh the storm to cease, so that the waves thereof are still. Then are they glad, because they are at rest ; and so he bringeth them unto the haven where they would... | |
 | Ephraim Bacon - 1821 - 108 str.
...wits end. So when they cry unto the Lord in their trouble, he delivereth them oat of their distress. He maketh the storm to cease, so that the waves thereof are still. Then are they glad, because they are at rest ; and so be bringeth them unto the haven where they would... | |
| |
Then are they glad, because they are at rest : and so he bringeth them unto the haven where they would be. 
