| David Levi - 1796 - 350 str.
...th« LORD withall. And in the fifth year yc mall eat the fruit thereof. " &c. Again ; "Thou mayeft not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, Or of thy oil ; But thou muft eat them before the LORD thy God, in the place which the LORD thy God fhall... | |
| 1809 - 1150 str.
...hart. 16 f Only ye shall not eat the blood ; ye shall pour it upon the earth as water. 17 Thou mavest praise thy God, O Zion. 13 For he hath strengthened the bars of thy g thy oil, or the firstlings of thy herds or of thy flock, nor any of thy vows which thou vowest, nor... | |
| Robert Lowth - 1815 - 436 str.
...praise JEHOVAH — ] This and the following line have reference to the law of Moses : " Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy oil ; — but thou must eat them before the Lord thy God, in the place which the Lord thy God shall... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 str.
...16. Only ; ye shall not eat the blood ; ye shall pour 1 it upon the earth as water. 17. Thou : mayest not eat within thy gates, the • tithe of thy corn, or of thy wine, or of •' thy oil, or the firstlings of thy herds, or ( of thy flock, nor any of thy vows which 1 thou vowest,... | |
| 1817 - 1082 str.
...hart. 16 'Only ye sha.ll not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water. 17 J Thou mayest and Jeshua the son of Kadmiel, with their brethren over against them thy oil, or the firstlings of thy herds or of thy flock, nor »ny of thy vows which thou vowest, nor... | |
| 1818 - 948 str.
...hart. 16 1¡ Only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water. 17 Thou mayest nk the wine of astonishment. 4 Thou hast given a banner to them that thy oil, or the firstlings of thy herd« or of thy flock, nor any of thy vows which thou vovv'Ljt,... | |
| Isaiah (the prophet) - 1822 - 464 str.
...praise JEHOVAH — ] This and the following line have reference to the law of Moses : " Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil ; — but thou must eat them before the Lord thy God, in the place which the Lord thy God shall... | |
| Robert Lowth - 1822 - 424 str.
...praise JEHOVAH — ] This and the following line have reference to the law of Moses : " Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil ; — but thou must eat them before the Lord thy God, in the place which the Lord thy God shall... | |
| 1825 - 896 str.
...praise JEHOVAH — ] This and the following line have reference to the law of Moses: " Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy wine, or of thy oil ; — but thou must eat them before the Lord thy God, in the place •which the Lord thy God... | |
| Isaiah (the prophet) - 1825 - 450 str.
...praise JEHOVAH — ] This and the following line have reference to the law of Moses: " Thou mayest not eat within thy gates the tithe of thy corn, or of thy winp, or of thy oil ; — hut thou .must eat them hefore the Lurd thy God, in the place which the Lord... | |
| |