Obrázky stránek
PDF
ePub

list of those voted for as President, the House of Representatives shall choose immediately, by ballot, the President. But in choosing the President, the votes shall be taken by States, the representation from each State having one vote; a quorum for this purpose shall consist of a member or members from two-thirds of the States, and a majority of all the States shall be necessary to a choice. And if the House of Representatives shall not choose a President whenever the right of choice shall devolve upon them, before the fourth day of March next following, then the Vice-President shall act as President, as in the case of the death or other constitutional disability of the President. The person having the greatest number of votes as Vice-President, shall be the Vice-President, if such number be a majority of the whole number of Electors appointed, and if no person have a majority, then from the two highest numbers on the list, the Senate shall choose the Vice-President; a quorum for the purpose shall consist of two-thirds of the whole number of Senators, and a majority of the whole number shall be necessary to a choice. But no person constitutionally ineligible to the office of President shall be eligible to that of VicePresident of the United States.

ARTICLE XIII

SECTION I Neither slavery nor involuntary servitude, except as a punishment for crime whereof the party shall have been duly convicted, shall exist within the United States, or any place subject to their jurisdiction.

SECTION 2 Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation.

ARTICLE XIV

No

SECTION I All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside. State shall make or enforce any law which shall abridge the privilege or immunities of citizens of the United States; nor shall any State deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law; nor deny to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws.

SECTION 2 Representatives shall be apportioned among the several States according to their respective numbers, counting the whole number of persons in each State, excluding Indians not taxed. But when the right to vote at any election for the choice of electors for President and Vice-President of the United States, Representatives in Congress, the Executive and Judicial officers of a State, or the members of the Legislature thereof, is denied to any of the male inhabitants of such States, being twenty-one years of age, and citizens of the United States,

or in any way abridged, except for participation in rebellion, or other crime, the basis of representation therein shall be reduced in the proportion which the number of such male citizens shall bear to the whole number of male citizens twentyone years of age in such State.

SECTION 3 No person shall be a Senator or Representative in Congress, or elector of President and Vice-President, or hold any office, civil or military, under the United States, or under any State, who, having previously taken an oath, as a member of Congress, or as an officer of the United States, or as a member of any State legislature, or as an executive or judicial officer of any State, to support the Constitution of the United States, shall have engaged in insurrection or rebellion against the same, or given aid or comfort to the enemies thereof. But Congress may by a vote of two-thirds of each House, remove such disability.

SECTION 4 The validity of the public debt of the United States, authorized by law, including debts incurred for payment of pensions and bounties for services in suppressing insurrection or rebellion, shall not be questioned. But neither the United States nor any State shall assume or pay any debt or obligation incurred in aid of insurrection or rebellion against the United States, or any claim for the loss or emancipation of any slave; but all such debts, obligations and claims shall be held illegal and void.

SECTION 5 The Congress shall have power to enforce, by appropriate legislation, the provisions of this article.

ARTICLE XV

SECTION I The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of race, color, or previous condition of servitude.

SECTION 2 The Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation.

ARTICLE XVI

The Congress shall have power to lay and collect taxes on incomes, from whatever source derived, without apportionment among the several States, and without regard to any census or enumeration.

ARTICLE XVII

SECTION I The Senate of the United States shall be composed of two Senators from each State, elected by the people thereof, for six years; and each Senator shall have one vote. The electors in each State shall have the qualifications requisite

for electors of the most numerous branch of the State Legislatures.

SECTION 2 When vacancies happen in the representation of any State in the Senate, the executive authority of such State shall issue writs of election to fill such vacancies: Provided, That the Legislature of any State may empower the Executive thereof to make temporary appointment until the people fill the vacancies by election as the Legislature may direct.

SECTION 3 This amendment shall not be so construed as to affect the election or term of any Senator chosen before it becomes valid as part of the Constitution.

ARTICLE XVIII

SECTION I After one year from the ratification of this article the manufacture, sale, or transportation of intoxicating liquors within, the importation thereof into, or the exportation thereof from the United States and all territory subject to the jurisdiction thereof for beverage purposes is hereby prohibited, SECTION 2 The Congress and the several States shall have concurrent power to enforce this article by appropriate legis lation.

SECTION 3 This article shall be inoperative unless it shall have been ratified as an amendment to the Constitution by the legislatures of the several States, as provided in the Constitution, within seven years from the date of the submission hereof to the States by the Congress.

THE FEDERALIST

NOS. I AND II

(1787)

[In the interval between the drawing up of the Constitution and its ratification, there appeared in The Independent Journal and other New York newspapers a series of eighty-five articles under the general heading of The Federalist, devoted to expounding and defending the new instrument of government. Most of the articles were written by Hamilton, some twenty-nine by Madison (whose work the Constitution largely was), and five by Jay. Together they form one of the great classics on government; and they exercised a highly important influence in favor of the adoption of the Constitution.]

FOR THE INDEPENDENT JOURNAL

THE FEDERALIST, NO. I

BY ALEXANDER HAMILTON

TO THE PEOPLE OF THE STATE OF NEW YORK:

A

FTER an unequivocal experience of the inefficacy of the subsisting Fœderal Government, you are called upon to deliberate on a new Constitution for the United States of America. The subject speaks its own importance; comprehending in its consequences, nothing less than the existence of the UNION, the safety and welfare of the parts of which it is composed, the fate of an empire, in many respects, the most interesting in the world. It has been frequently remarked, that it seems to have been reserved to the people of this country, by their conduct and example, to decide the important question, whether societies of men are really capable or not, of establishing good government from reflection and choice, or whether they are forever destined to depend, for their political constitutions, on accident and force. If there be any truth in the remark, the crisis, at which we are arrived, may with propriety be regarded as the æra in which that decision is to be made; and a wrong election of the part we shall act, may, in this

view, deserve to be considered as the general misfortune of mankind.

This idea will add the inducements of philanthropy to those of patriotism to heighten the solicitude, which all considerate and good men must feel for the event. Happy will it be if our choice should be directed by a judicious estimate of our true interests, unperplexed and unbiased by considerations not connected with the public good. But this is a thing more ardently to be wished, than seriously to be expected. The plan offered to our deliberations, affects too many particular interests, innovates upon too many local institutions, not to involve in its discussion a variety of objects foreign to its merits, and of views, passions and prejudices little favorable to the discovery of truth.

Among the most formidable of the obstacles which the new Constitution will have to encounter, may readily be distinguished the obvious interest of a certain class of men in every State to resist all changes which may hazard a diminution of the power, emolument and consequence of the offices they hold under the State-establishments—and the perverted ambition of another class of men, who will either hope to aggrandize themselves by the confusion of their country, or will flatter themselves with fairer prospects of elevation from the subdivision of the empire into several partial confederacies, than from its union under one Government.

It is not, however, my design to dwell upon observations of this nature. I am well aware that it would be disingenuous to resolve indiscriminately the opposition of any set of men (merely because their situations might subject them to suspicion) into interested or ambitious views: Candor will oblige us to admit, that even such men may be actuated by upright intentions; and it cannot be doubted, that much of the opposition which has made its appearance, or may hereafter make its appearance, will spring from sources, blameless at least, if not respectable; the honest errors of minds led astray by preconceived jealousies and fears. So numerous indeed and so powerful are the causes, which serve to give a false bias to the judgment, that we, upon many occasions, see wise and good men on the wrong

« PředchozíPokračovat »