| William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 666 str.
...Fidele, I'll fweeten thy fad Grave: thou flialt not lack The Flow'r that's like thy Face, pale Primrofe; nor The azur'd Hare-Bell, like thy Veins; no nor 'The Leaf of Eglantine, whom not to {lander, Out-fveetn'd not thy Breath: the Haddock would With charitable Bill (Oh Bill fore fliaming... | |
| William Shakespeare - 1767 - 484 str.
...Tidelt, I'll fvveeten thy fad grave. Thou ihalt not lack The flow'r that's like thy face, pale Primro/e; nor The azur'd Hare-bell, like thy veins; no, nor The leaf of Eglantine; which not to (lander, Out-fweete»*d not thy breath. (45) The Raddock would, With Carrack is a flow,... | |
| William Shakespeare - 1768 - 440 str.
...Fidele, I'll fweeten thy fad grave. Thou malt not lack « The flow'r that's like thy face, pale Primrofe; nor The azur'd Hare-bell, like thy veins, no, nor The leaf of Eglantine; which not to flander, -Out-fweeten'd not thy breath.'The Raddock would, With charitable bill, (oh bill,... | |
| William Shakespeare - 1773 - 518 str.
...grave. Thou malt not lack The flower, that's like thy face, pale primrofe; nor The azur'd hair-bell, like thy veins; no, nor The leaf of eglantine, whom, not to flander, Out-fweeten'd not thy breath. 9 The ruddock would, With charitable bill (oh bill, fore-fliaming... | |
| Henry Penruddocke Wyndham - 1775 - 450 str.
...lafls, I'll fweeten thy fad grave. Thou flialt not lack The flow'r that's like thy face, pale primrofe ; nor The azur'd hare-bell, like thy veins ; no, nor The leaf of Eglantine ; which not to ilander, Outfweeten'd not thy breath. SHAKESPEARE'S CYMEELINE. But when we faw the faded... | |
| William Shakespeare - 1788 - 582 str.
...I'll sweeten thy sad grave : Thou.shalt not lack The flower, that's like thy face,;pale pritarqse; nor > The azur'd hare-bell, like thy veins; no, nor...thy breath: the ruddock would,. With charitable bill (O bill, sore-shaming ' Those rich-left heirs, that let their fathers lit Without a monument!) bring... | |
| William Shakespeare - 1790 - 722 str.
...Fidele, I'll fweeten thy fad grave : Thou fhalt not lack The flower, that's like thy face, pale primrofe; nor The azur'd hare-bell, like thy veins; no, nor The leaf of eglantine, whom not to flander, Out- fwceten'd not thy breath : the ruddock would. With charitable bill (O bill, fore-fhaming... | |
| William Shakespeare - 1789 - 718 str.
...I'll fweeten thy fad grave: Thou fhalt not lack The flower, that's like thy face, pale primrofe •, nor The azur'd hare-bell, like thy veins ; no, nor The leaf of eglantine, whom not to flander, Out fweeten'd not thy breath: 'the ruddock would, With charitable bill (O bill, fore Ihaming... | |
| William Shakespeare - 1793 - 828 str.
..." I'll fwceten thy fad grave. Thou (halt not lack " The flower that's like thy face, pale primrofe, nor " The azur'd hare-bell, like thy veins, no nor " The leaf of eglantine, whom not to ilander " Out-fweeten'd not thy breath." Mr. Steevens would read—Shall as a chaplet, &c. The word... | |
| William Shakespeare - 1794 - 458 str.
...violets and marygolds, " Shall as a carpet hang upon thy grave " Whllt fummer Jayes Jo lajl." STEEVENS. The azur'd hare-bell, like thy veins; no, nor The leaf of eglantine, s which, not to flander't, Out-fweeten'd not thy breath: e the ruddock would, With * ivban not to Jlan.ttr,... | |
| |