O thou, that with a fiery pillar led'st The sons of Israel through the dismal shades, Light Abraham's offspring; and direct the hand Of Abigail this night; or let the day Turn to eternal darkness after this! No sleep can fasten on my watchful eyes, Nor... The Jew of Malta - Strana 26autor/autoři: Christopher Marlowe - 1889Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Walter Scott - 1810 - 620 str.
...thou, that with a fiery pillar led'st The sons of Israel through the dismal shades, Light Abraham's offspring ; and direct the hand Of Abigail this night, or let the day Turn to eternal darkness after this ! No sleep can fasten on my watchful eyes, Nor quiet enter my distempered... | |
| Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1812 - 572 str.
...thou, that with a flery pillar led'st the sons Of Israel through the dismal shades, Light Abraham's offspring, and direct the hand Of Abigail this night, or let the day Turn to eternal darkness after this. No sleep can fasten on my watchful eyesj Nor quiet enter my distemper'd... | |
| 1818 - 764 str.
...O Thou, that with a fiery pillar led'st The Sons of Israel thro' the dismal shades. Light Abraham's offspring ; and direct the hand Of Abigail this night ; or let the day Turn to eternal darkness after this. No sleep can fasten on my watchful eyes. Nor quiet enter my distemper'd... | |
| Robert Dodsley - 1825 - 456 str.
...thou, that with a fiery pillar led'st The sons of Israel through the dismal shades, Light Abraham's offspring ; and direct the hand Of Abigail this night, or let the day Turn to eternal darkness after this ! No sleep can fasten on my watchful eyes, : So ravens cioke '... | |
| Christopher Marlowe - 1826 - 1070 str.
...thou, that with a fiery pillar led'st The sons of Israel through the dismal shades, Light Abraham's offspring; and direct the hand Of Abigail this night; or let the day Turn to eternal darkness after this: No sleep can fasten on my watchful eyes, Nor quiet enter my distemper'd... | |
| Christopher Marlowe - 1826 - 354 str.
...thou, that with a fiery pillar led'st The sons of Israel through the dismal shades, Light Abraham's offspring; and direct the hand Of Abigail this night ; or let the day Turn to eternal darkness after this : No sleep can fasten on my watchful eyes, Nor quiet enter my distemper'd... | |
| John Addington Symonds - 1884 - 696 str.
...Thou, that with a fiery pillar ledd'st The sons of Israel through the dismal shades, Light Abraham's offspring ; and direct the hand Of Abigail this night ! or let the day Turn to eternal darkness after this ! — No sleep can fasten on my watchful eyes, Nor quiet enter... | |
| Christopher Marlowe, Percy Pinkerton - 1885 - 354 str.
...Thou, that with a fiery pillar ledd'st The sons of Israel through the dismal shades, Light Abraham's offspring ; and direct the hand Of Abigail this night ! or let the day Turn to eternal darkness alter this ! — No sleep can fasten on my watchful eyes, Nor quiet enter... | |
| Christopher Marlowe - 1889 - 408 str.
...thou, that with a fiery pillar led'st The sons of Israel through the dismal shades, Light Abraham's offspring ; and direct the hand Of Abigail this night ; or let the day Turn to eternal darkness after this : No sleep can fasten on my watchful eyes, Nor quiet enter my distempered... | |
| William Roscoe Thayer - 1895 - 622 str.
...thou, that with a fiery pillar led'st The sons of Israel through the dismal shades, Light Abraham's offspring ; and direct the hand Of Abigail this night ; or let the day Turn to eternal darkness after this ! No sleep can fasten on my watchful eyes, Nor quiet enter my distempered... | |
| |