Obrázky stránek
PDF
ePub

APPENDIX A

THE PARIS RESOLUTIONS

ADOPTED AT AN

ECONOMIC CONFERENCE OF THE ALLIED
GOVERNMENTS, JUNE 17, 1916

(Announcement Issued by the British Board of Trade)

The representatives of the Allied Governments have met at Paris under the presidency of M. Clementel, Minister of Commerce, on June 14, 15, 16, and 17, 1916, for the purpose of fulfilling the mandate given to them by the Paris Conference of March 28, 1916, of giving practical expression to their solidarity of views and interests, and of proposing to their respective Governments the appropriate measures for realizing this solidarity.

They declare that, after forcing upon them the military contest in spite of all their efforts to avoid the conflict, the Empires of Central Europe are to-day preparing, in concert with their allies, for a contest on the economic plane, which will not only survive the reëstablishment of peace, but will at that moment attain its full scope and intensity.

They can not therefore conceal from themselves that the agreements which are being prepared for this purpose between their enemies have the obvious object of establishing the domination of the latter over the production and the markets of the whole world and of imposing on other countries an intolerable yoke.

In the face of so grave a peril the representatives of the Allied Governments consider that it has become their duty, on grounds of necessary and legitimate defense, to adopt and realize from

now onward all the measures requisite on the one hand to secure for themselves and for the whole of the markets of neutral countries full economic independence and respect for sound commercial practice, and, on the other hand, to facilitate the organization of a permanent basis of their economic alliance.

For this purpose the representatives of the Allied Governments have decided to submit for the approval of those Governments the following resolutions:

Measures for the War Period

I. The laws and regulations prohibiting trading with the enemy shall be brought into accord. For this purpose:

(a) The Allies will prohibit their own subjects and citizens and all persons residing in their territories from carrying on any trade with (1) the inhabitants of enemy countries whatever their nationality; (2) enemy subjects wherever resident; (3) persons, firms, and companies whose business is controlled wholly or partially by enemy subjects or is subject to enemy influence and whose names are included in a special list.

(b) They will prohibit the importation into their territories of all goods originating in or coming from enemy countries.

(c) They will devise means of establishing a system enabling contracts entered into with enemy subjects and injurious to national interests to be canceled unconditionally.

II. Business undertakings owned or operated by enemy subjects in the territories of the Allies will all be sequestrated or placed under control; measures will be taken for the purpose of winding up some of these undertakings and of realizing their assets, the proceeds of such realization remaining sequestrated or under control.

III. In addition to the export prohibitions which are necessitated by the internal situation of each of the Allied countries, the Allies will complete the measures already taken for the restriction of enemy supplies, both in the mother countries and in the dominions, colonies, and protectorates: (1) By unifying the lists of contraband and of export prohibition, and particu

larly by prohibiting the export of all commodities declared absolute or conditional contraband; (2) by making the grant of licenses for export to neutral countries from which export to enemy territories might take place conditional upon the existence in such countries of control organizations approved by the Allies; or, in the absence of such organizations, upon special guarantees such as the limitation of the quantities exported, supervision by Allied consular officers, etc.

Transitory Measures for the Period of Commercial, Industrial, Agricultural, and Maritime Reconstruction of the Allied Countries

I. The Allies declare their common determination to insure the reëstablishment of the countries suffering from acts of destruction, spoliation, and unjust requisition, and decide to join in devising means to secure the restoration to those countries, as a prior claim, of their raw materials, industrial and agricultural plant, stock, and mercantile fleet, or to assist them to reequip themselves in these respects.

II. Whereas the war has put an end to all the treaties of commerce between the Allies and the enemy Powers, and whereas it is of essential importance that, during the period of economic reconstruction which will follow the cessation of hostilities, the liberty of none of the Allies should be hampered by any claim put forward by the enemy Powers to most-favored-nation treatment, the Allies agree that the benefit of this treatment shall not be granted to those Powers during a number of years to be fixed by mutual agreement among themselves.

During this number of years the Allies undertake to assure to each other so far as possible compensatory outlets for trade in case consequences detrimental to their commerce result from the application of the undertaking referred to in the preceding paragraph.

III. The Allies declare themselves agreed to conserve for the Allied countries, before all others, their natural resources during the whole period of commercial, industrial, agricultural, and mari

time reconstruction, and for this purpose they undertake to establish special arrangements to facilitate the interchange of these

resources.

IV. In order to defend their commerce, their industry, their agriculture, and their navigation against economic aggression resulting from dumping or any other mode of unfair competition the Allies decide to fix by agreement a period of time during which the commerce of the enemy Powers shall be submitted to special treatment and the goods originating in their countries shall be subjected either to prohibitions or to a special régime of an effective character.

The Allies will determine by agreement through diplomatic channels the special conditions to be imposed during the abovementioned period on the ships of the enemy Powers.

V. The Allies will devise the measures to be taken jointly or severally for preventing enemy subjects from exercising in their territories, certain industries or professions which concern national defense or economic independence.

Permanent Measures of Mutual Assistance and Collaboration Among the Allies

I. The Allies decide to take the necessary steps without delay to render themselves independent of the enemy countries in so far as the raw materials and manufactured articles essential to the normal development of their economic activities.

These measures should be directed to assuring the independence of the Allies not only so far as concerns their sources of supply, but also as regards their financial, commercial, and maritime organization.

The Allies will adopt such measures as may seem to them most suitable for the carrying out of this resolution, according to the nature of the commodities and having regard to the principles which govern their economic policy.

They may, for example, have recourse either to enterprises subsidized, directed, or controlled by themselves, or to the grant of financial assistance for the encouragement of scientific and

technical research and the development of national industries and resources; to customs duties or prohibitions of a temporary or permanent character; or to a combination of these different methods.

Whatever may be the methods adopted, the object aimed at by the Allies is to increase production within their territories as a whole to a sufficient extent to enable them to maintain and develop their economic position and independence in relation to enemy countries.

II. In order to permit interchange of their products the Allies undertake to adopt measures for facilitating their mutual trade relations, both by the establishment of direct and rapid land and sea transport services at low rates, and by the extension and improvement of postal, telegraphic, and other communications.

III. The Allies undertake to convene a meeting of technical delegates to draw up measures for the assimilation, so far as may be possible, of their laws governing patents, indications of origin, and trade-marks.

In regard to patents, trade-marks, and literary and artistic copyright which have come into existence during the war in enemy countries, the Allies will adopt, so far as possible, an identical procedure, to be applied as soon as hostilities cease. This procedure will be elaborated by the technical delegates of the Allies.

Whereas for the purpose of their common defense against the enemy the Allied Powers have agreed to adopt a common economic policy, on the lines laid down in the resolutions which have been passed, and whereas it is recognized that the effectiveness of this policy depends absolutely upon these resolutions being put into operation forthwith, the representatives of the Allied Governments undertake to recommend their respective Governments to take without delay all the measures, whether temporary or permanent, requisite for giving full and complete effect to this policy forthwith, and to communicate to each other the decisions arrived at to attain that object.

Paris, June 17, 1916.

« PředchozíPokračovat »