| Thomas Joseph Shahan - 1903 - 416 str.
...reconciling the world unto Himself. God gave His own Son for us, to show us that He would give us all. God shows His love for us in that while we were yet sinners Christ died for us. By thus proclaiming aloud the love of God the apostle really does away... | |
| InterVarsity Staff, - 1962 - 198 str.
...God's love is self-giving. It expresses itself in action — regardless of our condition or response. "God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us" (Romans 5:8, BSV). "God so loved the world that he gave . . ." (John 3:16).... | |
| George Eldon Ladd - 1967 - 228 str.
...asserts that the death of Jesus on the cross is the supreme proof that God is indeed a God of love. "But God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us" (Rom. 5:8) . "In this is love, not that we loved God but that he loved... | |
| Masumi Toyotome - 1968 - 36 str.
..."Father, forgive them; for they know not what they do" (Luke 23:34). Just as Paul the Apostle said, "God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us" (Romans 5:8). This is the genuine "in spite of" kind of love in all its... | |
| J.Y. Lee - 1974 - 134 str.
...will hardly die for a righteous man— though perhaps for a good man one will dare even to die. But God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us. Since, therefore, we are now justified by his blood, much more shall we... | |
| George Wolfgang Forell - 1975 - 324 str.
...will hardly die for a righteous man — though perhaps for a good man one will dare even to die. But God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us. ... For if while we were enemies we were reconciled to God by the death... | |
| Anthony A. Hoekema - 1975 - 160 str.
...manner in which Christ has accepted us. How has Christ accepted us? In spite of our unworthiness — "God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us" (Rom. 5:8). Again, how has Christ accepted us? Without any partiality or... | |
| E. P. Sanders - 1977 - 650 str.
...will hardly die for a righteous man - though perhaps for a good man one will dare even to die. But God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us. Since, therefore, we are now justified by his blood, much more shall we... | |
| Adrien Nocent - 1977 - 336 str.
...literary dressing. In his Letter to the Romans, St. Paul shows us that the image points to a reality. "God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us" (Rom. 5:8). Christ's death reconciled us to God when we were still in sin;... | |
| Matthew Linn, Dennis Linn - 1978 - 276 str.
...will hardly die for a righteous man — though perhaps for a good man one will dare even to die. But God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us (Rom. 5:7-8). Bargaining pinpoints where we just want to love good people.... | |
| |