| John Dryden - 1800 - 662 str.
...read you both, with the same admiration, but not with the same delight. He affects the metaphysicks, not only in his satires, but in his amorous verses,...reign ; and perplexes the minds of the fair sex with nice speculations of philosophy, when he should engage their hearts, and entertain them with the softnesses... | |
| John Dryden - 1800 - 674 str.
...read you both, with the same admiration, but not with the same delight. He affects the metaphysicks, not only in his satires, but in his amorous verses,...reign ; and perplexes the minds of the fair sex with nice speculations of philosophy, when he should engage their hearts, and entertain them with the softnesses... | |
| 1809 - 596 str.
...admiration, but not with the same delight. He affects the metaphysicks not only in his satires but in liis amorous verses, where nature only should reign ; and perplexes the minds of the fair sex with nice speculations of philosophy, when he should engage I heir hearts and entertain them with the softnesses... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1808 - 442 str.
...and the words. I read you both with the same admiration, but not with the same delight. He affects the metaphysics, not only in his satires, but in his...reign; and perplexes the minds of the fair sex with nice speculations of philosophy, when he should engage their hearts, and entertain them with the softnesses... | |
| John Dryden - 1808 - 436 str.
...and the words. I read you both with the same admiration, but not with the same delight. He affects the metaphysics, not only in his satires, but in his...reign ; and perplexes the minds of the fair sex with nice speculations of philosophy, when he should engage their hearts, and entertain them with the softnesses... | |
| John Dryden - 1808 - 500 str.
...honoured, after she was dead. Few there are who have either had, or could have, such a loss; tires, but in his amorous verses, where nature only should...reign; and perplexes the minds of the fair sex with the speculations of philosophy, where he should engage their hearts, nnd entertain them with the softness... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1808 - 506 str.
...honoured, after she was dead. Few there are who have either had, or could have, such a loss; tires, but in his amorous verses, where nature only should reign; and perplexes the minds oi the fair sex with the speculations of philosophy, where he should engage their hearts, find entertain... | |
| 1809 - 594 str.
...read you both with the same admiration, but not with the same delight. He affects the nteiapfiysicks not only in his satires but in his amorous verses,...reign ; and perplexes the minds of the fair sex with nice speculations of philosophy, when he should engage their hearts and entertain them with (he softnesses... | |
| Erasmus Middleton - 1810 - 556 str.
...and the words. I read you both with the same admiration, but not with the sahie delight. He affects the metaphysics, not only in his satires, but in his...reign; and perplexes the minds of the fair sex with nice speculations ot philosophy, when he should engage their hear:.*, and entertain them with the softness... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - 746 str.
...nation." He says afterwards ', that " he affects the metaphysics, not only in his Satires, but in bis amorous verses, where nature only should reign, and perplexes the minds of the fair sex with nice speculations of philosophy, when he should engage their hearts, and entertain them with the softnesses... | |
| |