| 1797 - 752 str.
...Yet you read of Anna the prophetefs, who departed not from the Temple, but ferved God with fadings and prayers night and day. Many bad people frequented the place, but that was no reafon with her for leaving it ; (he did not follow the people, flie followed God ; and there at the... | |
| Philip Doddridge - 1802 - 616 str.
...to their Child, they some time afterwards returned widow of about fouft score and four yean; which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. 38 And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 str.
...husband seven years from her virginity: ' and she was a widow of about four-score and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. And she coming in that instant, gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them that... | |
| 1804 - 476 str.
...husband seven years from her virginity: 37 And she ivas a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served God, with fastings and prayers, night and day. 38 And she, coming in that instant, gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them... | |
| Philip Doddridge - 1804 - 630 str.
...their Child, they some time afterwards returned to widow of about fourscore and four years ; which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. 38 And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them... | |
| Ralph Williston - 1806 - 436 str.
...years from her virginity : And she was a widow of ubout fourscore and four years, who departed net from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. And she, coming in thata ctant, gave thanks likewise unto the Lord, and spake •f him to all them... | |
| 1807 - 570 str.
...husband seven years from her virginity ; 37 And she was a widow of about four-score and four years, which departed not from the temple, but served God with fastings and prayers night and day. 38 And she coming in that instant gave thanks likewise unto the Lord, and spake of him to all them... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 str.
...husband seven years from her virginity; 3? and she was a widow of about fourscore and four years, which on the speaking of the words, ' Behold thy mother.' Arid if 5? When the even was come, the 38 And she P coming in that instant gave thanks likewise unto 1 the Lord, and spake of him to all them... | |
| William Paley - 1808 - 564 str.
...time in acts of devotion, and passed it with enjoyment. "Anna, the prophetess, was of great age, which departed not from the temple but served God with fastings and prayers, night and day." The first christians so far as can be gathered from their history in the acts of the Apostles and the... | |
| Jonathan Edwards - 1808 - 512 str.
...in such religious exercises. True grace had this effect on Anna the prophetess, Luke ii. 37. " She departed not from the temple, but served God with fastings and prayers .night and day." And grace had this effect upon the primitive Christians in Jerusalem, Acts ii. 46, 47. " And they continuing... | |
| |