FACE. O, sir, we are defeated ! all the works Are flown in fumo,' every glass is burst ; Furnace and all rent down, as if a bolt Of thunder had been driven through the house. Retorts, receivers, pelicans,' bolt-heads,* All struck in shivers ! (SUBTLE... Volpone: Or, The Fox - Strana 185autor/autoři: Ben Jonson - 1919 - 254 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| Ben Jonson - 1739 - 116 str.
...now ! Aye me. God, and all Saints be good to us. What's that ? '. . [A great Crack and Nolfe w Fac. O Sir, we are defeated ! all the Works Are flown in fumo : every Glafs is burft. Fornace, and all rent down ! as if a bolt Of Thunder had been driven through the Houfe.... | |
| British drama - 1811 - 696 str.
...! Ay me. [A great crack and noise within. God, and all saints be good to us ! What's that? Face. О our eyes. JUri Mar. You do me wrong. Fain. I do not...'Twas for my ease to oversee and wilfully neglect the ! as if a bolt Of thunder had been driven through the house, Retorts, receivers, pellicans, bolt-heads,... | |
| Allan Cunningham - 1832 - 358 str.
...scene of ruin, one of his companions comforted him with words like those of Face in Ben Jon son — O, sir, we are defeated ! all the works Are flown...fumo, every glass is burst, Furnace, and all rent down ! as if a bolt Of thunder had been driven through the house ; E 2 Retorts, receivers, pelicans, bolt-heads,... | |
| Samuel Astley Dunham - 1837 - 418 str.
...— How now! ah me ! God, and all saints be good to us. — " Re-enter FACE. " What 's that ? " Face. O sir, we are defeated ! all the works Are flown in...every glass is burst : Furnace, and all rent down 1 as if a bolt Of thunder had been driven through the house. Retorts, receivers, pelicans, bolt-heads,... | |
| Bernhard Tauchnitz - 1860 - 468 str.
...now! Aye me. God , and all Saints be good to us. What's that? [A great Crack and Noise within. Fac. 0 Sir, we are defeated! all the Works Are flown in fumo: every Glass is burst. Fornace , and all rent down ! as if a bolt Of Thunder had been driven through the House. Retorts, Receivers... | |
| 1868 - 268 str.
...scene of ruin, one of his companions comforted him with words like those of Face in Ben Jonson — O, sir, we are defeated ! all the works Are flown...fumo, every glass is burst, Furnace and all rent down ! as if a bolt Of thunder had been driven through the house; Retorts, receivers, pelicans, bolt-heads,... | |
| Geoffrey Chaucer - 1879 - 340 str.
...(unwittingly) taken to secure an explosion; see note to 1. 766 above. So in the Alchemist, iv. 3. ' Face. O, sir, we are defeated ! all the works Are flown...every glass is burst : Furnace, and all rent down ! as if a bolt Of thunder had been driven through the house. Retorts, receivers, pelicans, bolt-heads,... | |
| Geoffrey Chaucer - 1879 - 362 str.
...(unwittingly) taken to secure an explosion; see note to l. 766 above. So in the Alchemist, iv. 3. ' Face. O, sir, we are defeated ! all the works Are flown...every glass is burst : Furnace, and all rent down ! as if a bolt Of thunder had been driven through the house. Retorts, receivers, pelicans, bolt-heads,... | |
| Geoffrey Chaucer - 1879 - 344 str.
...explosion; see note to l. 766 above. So in the Alchemist, iv. 3. ' Face. O, sir, we are defeated I all the works Are flown in fumo, every glass is burst : Furnace, and all rent down ! as if a bolt Of thunder had been driven through the house. Retorts, receivers, pelicans, bolt-heads,... | |
| Geoffrey Chaucer - 1894 - 560 str.
...(unwittingly) taken to secure an explosion ; see note to 1. 766 above. So in the Alchemist, iv. 3 : — ' Face. O, sir, we are defeated ! all the works Are flown in fumo, every glass is burst ': &c. 921. chit, short for chideth ; so also halt for holdeth. 922. Sam scyde, ie one said ; note... | |
| |