 The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah ; all they from Sheba shall come : they shall bring gold and incense ; and they shall shew forth the praises of the Lord.  The Works of Alexander Pope, Esq - Strana 99autor/autoři: Alexander Pope - 1797 - 3650 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
 | Joseph Warton - 1756 - 348 str.
...they come to thee : — — The " multitude of CAMELS fhall cover thee: cc the DROMEDARIES of Median and Ephah : all they from Sheba fhall come: they fhall...fhall be gathered " together unto thee; the RAMS of Nec< baioth fhall minifter unto thee." * In imitating this paflage, POPE has omitted the different... | |
 | Joseph Warton - 1762 - 362 str.
...come to thee : The " multitude of CAMELS fhall cover thee: " the DROMEDARIES of Median and Ephah: <c all they from Sheba fhall come: they " fhall bring gold and incenfe, and they " fhall fhew forth the praifes.of the Lord. " All the FLOCKS of Kedar fhall be ga" thered together unto thee; the RAMS of... | |
 | John Barclay - 1776 - 516 str.
...converted unto thee; the forces of the Gentiles ' fhall come unto thee. The multitude of camels * Ihall cover thee, the dromedaries of Midian and * Ephah...all they from Sheba fhall come : they ' fhall bring goldl and incenfe, and they fhall fhew t forth the praife of the Lord. All the flocks of ' Kedar fliall... | |
 | Joseph Warton - 1772 - 374 str.
...together, they come to thee : The " multitude of CAMELS lhall cover thee : " the DROMEDARIES of Median and Ephah: *' all they from Sheba fhall come : they...praifes of the Lord. " All the FLOCKS of Kedar fhall be ga" thered together unto thee; the RAMS of " Nebaioth fhall minifter unto thee *." In imitating this... | |
 | 1788 - 598 str.
...abundance of the fea fhall be converted unto thee, the forces of the Gentiles fhall come unto thee. 6 The multitude of camels fhall cover thee : the dromedaries...and they fhall fhew forth the praifes of the Lord. 7 All the flocks of Kedar fhall be gathered together unto thee, the rams of Nebaioth fhall minifter... | |
 | Thomas Robinson - 1792 - 420 str.
...out their hands unto God f." Thus it had been predicted, " The forces of the Gentiles fhall come unto thee: the multitude of camels fhall cover thee, the...and they fhall fhew forth the praifes of the Lord J." Are we not hereby reproved for our neglect and contempt of Chrift? His manifeftation in the flefh... | |
 | George Horne - 1794 - 460 str.
...reprefentative PRINCE OF PEACE ; the country particularly fpecified in the Ix. chapter of Ifaiah j " All they from Sheba * fhall come ; ' they fhall bring gold and incenfe, and they fhaft fliew forth the praifes of the Lord :" a country remarkable, by the teftimony of hiftorians,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 str.
...thee, their zeal shall be employed to promote the cause 6 of Christ^ The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah ; all they from Sheba shall come : they shall bring gold and incense ; and they shall show forth the praises of the LOUD... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 416 str.
...about, and see ; all they gather themselves together, they come to tb.ee : The multitude of CAMELS shall cover thee: the DROMEDARIES of Midian and Ephah : all they from Sheba shall come : they shall bring gold and incense, and they shall shew forth the praises of the Lord.... | |
 | Alexander Pope, William Lisle Bowles - 1806 - 550 str.
...about, and fee ; all they gather themfelves together, they come to thee : The multitude of camels Jhall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah : all they from Sheba Jhall come : they Jhall bring gold andincenfe, and they Jhall Jheca forth the praifes of the Lord.... | |
| |
