 | Samuel Davies - 1810 - 390 str.
...language, " Who shall separate us from the love of God ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword ? — No ; in all these things we are more than conquerors, through him that loved us : for, I am persuaded," says he, " that death" — that... | |
 | Claudius Buchanan, Melvill Horne - 1811 - 266 str.
...distress, or persecution, or famine, or nakedness^ or fieri!, or sword? Naij, in all these things, we are more than conquerors, through him who lo-ved us. for I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present,... | |
 | William Romaine - 1821 - 306 str.
...Shall the troubles of life or the pains of death ? Shall tribulation, or distress,' or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword ? No. In all these things we are more than conquerors through him that loved us. More than conquerors ? Oh glorious warfare, in which believers... | |
 | Thomas Bowdler - 1824 - 156 str.
...famine, or nakedness, or peril, or sword, separate us from the love of Christ ? In all these things we are more than conquerors through Him who loved us ; for I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present,... | |
 | James Hervey - 1825 - 398 str.
...Shall the troubles of life, or the pains of death ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? No; in all these things we are more than conquerors though him that loved us. " More than conquerors !" O glorious warfare ! in which believers... | |
 | Charles Simeon - 1832 - 664 str.
...: " Who shall separate us from the love of Christ ? Shall tribulation, or distress, or persecution, or nakedness, or peril, or sword ? No : in all these things we are more than conquerors 1 :" so then may the weakest of us triumph, if we call in our blessed Lord to our aid:... | |
 | Richard Graves - 1840 - 468 str.
...or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? Nay, in all these things we are more than conquerors, through him who loved us; for I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present,... | |
 | King's Chapel (Boston, Mass.) - 1841 - 448 str.
...are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter. Nay, in all these things we are more than conquerors, through him who loved us. For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present,... | |
 | Ellen HAWKINS - 1843 - 154 str.
...famine, or nakedness, or peril, or sword, separate us from the love of Christ ? In all these things we are more than conquerors through Him who loved us ; for I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present,... | |
 | 1846 - 206 str.
...we killed all the day long : we are accounted as sheep for the slaughter. Nay, in all these things we are more than conquerors through him who loved us. For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present,... | |
| |
... height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord. 
