 | Alexander Pope - 1717 - 468 str.
...Prieftefs, at her altar's fide, Trembling, begins the facred rites of Pride J Unnumber'd treafures ope at once, and here The various offerings of the world appear ; From each flie nicely culls with curious toil, And decks the Goddefs with the glitt'ring fpoil. This casket India's... | |
 | Thomas Parnell - 1722 - 240 str.
...Teftudo POEMS wr. From each (he nicely culls with curious Toil, Anddecks the Goddefs with the glitt'ring Spoil. This Casket India's glowing Gems unlocks, And all Arabia breathes from yonder Box. The Tortoife here and Elephant unite, Transform'dtoCorribs,the fpeckled, arid the white. Here files of... | |
 | Alexander Pope - 1722 - 294 str.
...prieftefs, at her altar's ,fide, Trembling, begins the facred rites of pride. Unnumber'd treafures ope at once, and here The various offerings of the world appear ; . From each (he nicely culls with curious toil/ And decks the Goddels with the glitt'ring fpoil, This caflcet India's... | |
 | Alexander Pope - 1751 - 240 str.
...each fhc nicely culls with curious toil, And decks the Goddefs with the glitt'ring IjioiL This cafket India's glowing gems unlocks, And all Arabia breathes from yonder box. The Tortoife here and Elephant unite, 135 Transform'd to combs, the fpeckled, and the white. Here files... | |
 | Alexander Pope - 1751 - 236 str.
...each fhe nicely culls with curious toil, And decks the Goddefs with the glitt'ring fpoil. This cafket India's glowing gems unlocks, And all Arabia breathes from yonder box. The Tortoife here and Elephant unite, 135 Trans form'd to combs, the fpeckled, and the white. Here files... | |
 | Alexander Pope - 1754 - 264 str.
...each me nicely culls with curious toil, And decks the Goddefs with the glitt'ring fpoil. This cafoet India's glowing gems unlocks, And all Arabia breathes from yonder box. The Tortoife here and Elephant unite, 135 Transferred to combs, the fpeckled, and the white. Here files... | |
 | Alexander Pope - 1757 - 280 str.
...each fhe nicely culls with curious toil, And decks the Goddefs with the glitt'ring fpoil. This cafket India's glowing gems unlocks, And all Arabia breathes from yonder box. The tortoife here and elephant unite, 135 Transform'd to combs, the fpeckled, and the white. Here files... | |
 | Alexander Pope - 1760 - 316 str.
...each fhe nicely culls with curious toil, And decks the Goddefs with the glitt'ring fpoil. This cafket India's glowing gems unlocks* And all Arabia breathes from yonder box. The tortoife here and elephant unite, ij;£ Transform'd to combs, thefpeckled, and the white* Here files... | |
 | Thomas Parnell - 1760 - 268 str.
...each fhe nicely culls with curious toil, And decks the goddefs with the glitt'ring fpoil. This cafket India's glowing gems unlocks, And all Arabia breathes from yonder box. The tortoife here and elephant unite, Transform'd to combs, the fpeckled, and the white. A TRANSLATION... | |
 | Thomas Parnell - 1760 - 268 str.
...each {he nicely culls with curious toil, And decks the goddefs with the glitt'ring fpoil. This cafket India's glowing gems unlocks, And all Arabia breathes from yonder box. . * The tortoife here and elephant unite, Transform'd to combs, the fpeckled, and the white. Here POEMS on... | |
| |
And decks the goddess with the glittering spoil. This casket India's glowing gems unlocks, And all Arabia breathes from yonder box. 
