 | Thomas Blackwell - 1748 - 456 str.
...Come { thou and reign over us. But the Fig- Tree c faid unto them, Shall I forfake my Sweetnefs, ' and my good Fruit, and go to be promoted * over the Trees ? Then faid the Trees unto the * Vim, Come thou and reign over us. And the ' Vine faid unto them, Shall I... | |
 | William Warburton - 1765 - 498 str.
...fig-tree, Come thou, and reign " over us. But the fig-tree faid unto them, " Should I forfake my fweetnefs, and my good " fruit, and go to be promoted over the trees ? *' Then faid- the trees unto the vine, Come thou, " and reign over us. And the vine faid unto " them, Should... | |
 | 1795 - 432 str.
...the trees ? And the trees said unto the fig-tree, Come thou, and reign over us. But the fig-tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good...trees ? Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. And the vine said unto them, Should I leave my •wine, win?, which cheereth God... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 str.
...people. And the trees said to the fig tree, Come thou, [and] reign over 1 1 Us. But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good fruit, and go to be promoted over the 12 trees ? Then said the trees unto the vine, Come thou 13 [and] reign over us. And the vine said unto... | |
 | 1809 - 1150 str.
...trees i 10 And the trees said to the fig-tree, Come thou, and reigii over us. 11 But the fig-tree said pass at the end of forty days, that Noah opened the window of the ark which he had made ? 12 Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. 13 And the vine said unto them,... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 424 str.
...the trees? And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good...trees? Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man,... | |
 | William Warburton, Richard Hurd - 1811 - 514 str.
...trees? " And the trees said to the fig-tree, Come thou, and " reign over us. But the fig-tree said unto them, Should " I forsake my sweetness, and my...? Then said the trees unto " the vine, Come thou, and reign over us. And the " vine said unto them, Should I leave my wine, which " cheereth God and... | |
 | 1812 - 594 str.
...the trees ? And the trees said to the fig-tree, Come thou, and reign over us. But the fig-tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good...trees ? Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. And the vine said unto them, Should I leave my wine, which chcercth God and man,... | |
 | 1815 - 706 str.
...trees ? 10 And the trees said to the fig tree, Come thou, and reign over us. 1 1 But the fig tree said unto them, Should I forsake my sweetness, and my good fruit, and go to be promoted over the trees f 12 Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. 13 And the vine said unto them,... | |
 | 1817 - 1082 str.
...trees? 10 And the trees said to the % tree, Come thou, and reign over us. 11 But the fig tree said f 12 Then said the trees unto the vine, Come thou, and reign over us. 13 And the vine said unto them,... | |
| |
And the vine said unto them, Should I leave my wine, which cheereth God and man, and go to be promoted over the trees ? Then said all the trees unto the bramble, Come thou, and reign over us. 
