| 1804 - 476 str.
...about twelve years of age, and she lay a dying. (But, as r*e went, the people thronged him . 43 And a woman, having an. issue of blood twelve years, which...her living^ upon physicians, neither could be healed of any, 44 Came behind him, and touched the border of his garment : and immediately her issue of blood... | |
| 1807 - 570 str.
...daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went, the people thronged him. 43 And a woman having an issue of blood twelve years, which...her living upon physicians, neither could be healed of any, 44 Came behind him, and touched the border of his garment : and immediately her issue of blood... | |
| John Watkins - 1809 - 454 str.
...arose, and followed him, and so did his disciples. And much people followed him, and thronged him. And a woman having an issue of blood • ^ twelve years,...her living upon physicians, neither could be healed of any, Came behind him, and touched the border of his garment : For she said within herself, If I... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 str.
...and she lay a dying. (But as he went the people thronged lam. 43 And a woman who had been afflicted twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any, came behind him, and touched the border of his garment : and immediately she was healed. 45... | |
| Adam Clarke - 1817 - 726 str.
...about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went, the people thronged him. 43 ^[ e And a woman, having an issue of blood twelve years, which...her living upon physicians, neither could be healed of any, 44 Came behind fñm, and touched the border of his garment : and immediately her issue of blood... | |
| 1817 - 842 str.
...daughter, about twelve years of âge, and she lay a dying. But as he went, thé people thronged him. 43 And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent allAer li,vingupon physicians, neither could be healed of any, 44 Came behind Iiim, and touched thé... | |
| 1819 - 212 str.
...daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him. And a woman, having an issue of blood twelve years, which...her living upon physicians, neither could be healed of any, came behind him, and touched the border of his garment: and immediately her issue of blood... | |
| William Rae Wilson - 1823 - 594 str.
...arrived at the country of the Gadarenes, which is OVER AGAINST GALILEE." — Luke viii. 26. * " And a woman having an issue of blood twelve years, which...her living upon physicians, neither could be healed of any, Came behind him and touched the border of his garment, and immediately her issue of blood stanched.... | |
| E. Barton - 1823 - 254 str.
...miracle-hunting with her Confessor and your " Grace.* The cures happened, according to ela• " And a wx>man, having an issue of blood twelve years, " which had...all her living upon physicians, neither could " be heated of any, came behind, and touched the border of his " garment ; and immediately her issue of... | |
| 1824 - 462 str.
...about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went, the people thronged him. 43 If And a woman having an issue of blood twelve years, which...had spent all her living upon physicians, neither coum be healed of any, 44 Came behind him and touched the border of his garment : and immediately her... | |
| |