| 1824 - 1004 str.
...talked of, 14 when they are consumed ; when they are consumed by thy wrath, and| they shall be no more. And they shall know that God will rule Jacob, and all the ends of the earth. 15 They shall return at evening, and shall suffer hunger like dogs ; and shall go round about the city.... | |
| Holy week Office of - 1837 - 146 str.
...sum, et non egrediebar. Psalm rjOMINE.Deus salu-*-' tis meae, * in die clamavi ad nocte coram te. 16. They shall return at evening, and shall suffer hunger like dogs : and shall go round about the city. 17. They shall be scattered abroad to eat: and shall murmur if they be not filled. 18. But I will sing... | |
| 1844 - 994 str.
...talked of, 14 when they are consumed : when they are consumed by thy wrath, and they shall be no more. And they shall know that God will rule Jacob, and all the ends of the earth. ISThey shall returnateveningand shall suffer hunger like dogs : and shall go round about the city.... | |
| Holy week Office of - 1852 - 154 str.
...talked of, when they are consumed : when they are consumed by thy wrath, and they shall be no more. And they shall know that God will rule Jacob : and...the ends of the earth. They shall return at evening, ram et famem pati - entur ut canes : et circuibunt - civitdtem. 17 Ipsi dispergentur ad mauducdndum... | |
| Catholic Church - 1856 - 1210 str.
...talked of, when they are consumed : when they are consumed by thy wrath, and they shall be no more. And they shall know that God will rule Jacob, and...hunger like dogs, and shall go round about the city. They shall be scattered abroad to eat, and shall murmur if they be not filled. But I will sing thy... | |
| Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - 658 str.
...talked of, when they are consumed : when they are consumed by thy wrath, and they shall be no more. And they shall know that God will rule Jacob : and...hunger like dogs : and shall go round about the city. They shall be scattered abroad to eat : and shall murmur if they be not filledBut I will sing thy strength... | |
| Edward Jewitt Robinson - 1875 - 472 str.
...many victories and much glory for God alone It is this which the Holy Ghost seems to have prophesied 'And they shall know that God will rule Jacob, and...city which men shall find at the end of the world to 1 Liguori. 2 Melia. 2 llontfort. convert themselves in, and to satisfy the hunger they have for justice,... | |
| Catholic Church - 1875 - 560 str.
...talked of, when they are consumed : when they are consumed by thy wrath, and they shall be no more. And they shall know that God will rule Jacob, and...hunger like dogs : and shall go round about the city. They shall be scattered abroad to eat, and shall murmur if they be not filled. But I will sing thy... | |
| Holy week Office of - 1882 - 264 str.
...shall be talked of, when they are consumed : when they are consumed by Thy wrath, and shall be no more. And they shall know that God will rule Jacob : and...ends of the earth. They shall return at evening, and suffer hunger like dogs : and go round about the city. They shall be scattered abroad to eat : and... | |
| Apostleship of prayer - 1883 - 468 str.
...cursing and lying they shall be declared at an end by Thy consuming wrath, and they shall be no more, And they shall know that God will rule Jacob And all the ends of the earth. Leave them as monuments of Thy wrath, let them be taken in their pride, let that which was formerly... | |
| |