| Mary (Queen of Scots) - 1855 - 306 str.
...these two poems, but the following must serve to show how the first is conducted. Shee, shee is dea3 ; shee's dead : when thou knowest this, Thou knowest...trifling thing man is. And learn'st thus much by our Anatomie, The heart being perish 'd, no part can be free. And that except thou feed (not banquet) on... | |
| John Donne - 1872 - 302 str.
...shee, that could driue The poysonous tincture and the stayne of Eue 180 Out of her thoughts and deedes, and purifie All, by a true religious alchimy ; Shee, shee is dead, shoe's dead : when thou knowest this, Thou knowest how poore a trifling thing man is, And learn'st... | |
| John Donne - 1912 - 516 str.
...Shee tooke the weaker Sex ; fhee that could drive The poyfonous tinfture, and the ftaine of Eve, 180 Out of her thoughts, and deeds ; and purifie All, by a true religious Alchymie; 152 bodies, 1611-25: bodies 1633-39 153 clofe weaving 1633-69: clofe- weaning 1611-12 : cloie... | |
| Frank Walter Payne - 1926 - 184 str.
...effectively from these two poems, but the following must serve to show how the first is conducted. Shee, shee is dead ; shee's dead : when thou knowest...Thou knowest how poore a trifling thing man is. And learn "st thus much by our Anatomic, The heart being perish'd, no part can be free. And that except... | |
| Joan Bennett - 168 str.
...fall, he speaks of her as . . . She that could drive The poysonous tincture, and the staine of Eve, Out of her thoughts, and deeds; and purifie All, by a true religious Alchymie;1 In Loves Alchymie, on the other hand; Oh, 'tis imposture all: And as no chymique yet th'Elixar... | |
| Katherine U. Henderson, Barbara F. McManus - 1985 - 404 str.
...minde Shee tooke the weaker Sex, she that could drive The poysonous tincture, and the stayne of Eve, Out of her thoughts, and deeds; and purifie All, by a true religious Alchimy. (Lines 177-82) Like the authors of the eulogies to Elizabeth Crashaw, which stress her "rare conjunction"... | |
| William R. Elton - 1980 - 388 str.
...excellencie of man above the beast: for all is vanitie. — Ecclcsiastcsiii.19 She, shee is dead; she's dead: when thou knowest this, Thou knowest how poore a trifling thing man is. —Donne, "An Anatomie of the World. . . . The First Anniversary" No human power, Lear asserts, is... | |
| John Donne - 1990 - 324 str.
...Sir Robert's daughter Elizabeth, whom Donne had never met. Among the most memorable lines are these: Shee, shee is dead; shee's dead: when thou knowest this, Thou knowest how ponrc a rriffling ihing man is. And learn'st thus much of our Anatomee, The heart being perish'd, no... | |
| 1993 - 412 str.
...指《 聖經) 所故: 人類始祖亞當與夏娃食禁果, 結 為夫婦, 造成人間皆雞。 Shee, shee is dead; shee's dead: when thou knowest...trifling thing man is. And learn'st thus much by our Anatomie, The heart being perish'd, no part can be free. And that except thou feed (not banquet) on... | |
| John Donne - 1994 - 408 str.
...Shee tooke the weaker Sex; shee that could drive The poysonous tincture, and the staine of Eve, i«o Out of her thoughts, and deeds; and purifie All, by a true religious Alchymie; Shee, shee is dead; shee's dead: when thou knowest this, Thou knowest how poore a trifling... | |
| |