ISABELLA. O, it is excellent To have a giant's strength ; but it is tyrannous To use it like a giant. Merciful heaven! Thou rather, with thy sharp and sulphurous bolt, Split'st the unwedgeable and gnarled oak, Than the soft myrtle: — O, but man, proud... Selections from Shakspeare, by B. Oakley - Strana 119autor/autoři: William Shakespeare - 1828 - 182 str.Úplné zobrazení - Podrobnosti o knize
| William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 1058 str.
...; be content. Jfab. So you muft be the firft that gives this Sentence^ And he that fuffers : Oh, it is excellent To have a Giant's Strength ; but it is tyrannous) To ufe it like a Giant. Lucio. That's well faid. Ifab. Could great Men thunder As Jove himfclf does, Jove... | |
| William Shakespeare - 1788 - 384 str.
...content. 420 hub. So you must be the first, that gives this sentence ; And he, that suffers : Oh, it is excellent To have a giant's strength ; but it is tyrannous, To use it like a giant. Lucio. That's well said. hab. Could great men thunder As Jove himself does, Jove would ne'er be .quiet,... | |
| William Shakespeare - 1803 - 424 str.
...to-morrow; be content. Isab. So you must be the first, that gives thi sentence: And he, that suffers : O, it is excellent To have a giant's strength; but it is tyrannous To use it like a giant. Lucio. That's well said. Tsab. Could great men thunder As Jove himself does, Jove would ne'er be quiet,... | |
| William Shakespeare - 1804 - 408 str.
...reinember, that there is a, mercy likewise, due to the country. JoausoN. P. 115, 1. 23 — 50. — O, it is excellent To have a. giant's strength; but it is tyrannous, To use it like a giant.] Isabella alludes to the savage conduct of giants ill aucicut r Omancrs. STJEEVENSP. 115, 1. 34. —... | |
| James Wilson - 1804 - 494 str.
...ne'er be quiet; For every pelting, petty officer Would use his heaven for thunder; Nothing but thunder. Merciful heaven ! Thou rather with thy sharp and sulphurous...Split'st the unwedgeable and gnarled oak, Than the soft myrtie: O, but man, proud man, Dressed in a little brief authority, Most ignorant of what he's most... | |
| William Shakespeare - 1805 - 410 str.
...Yet show some pity. hat. So you must be the first, that gives this sentence ; And he, that suffers: O, it is excellent To have a giant's strength ; but it is tyrannous To use it like a giant. like a proj'/ict, 9 But, where they live, to cnd.~\ \. e. they should end WHERE they began, ie with... | |
| William Shakespeare - 1806 - 426 str.
...to-morrow; be content. Isab. So you must be the first, that gives this sentence j And he, that suffers : O, it is excellent To have a giant's strength; but it is tyrannous, To use it like a giant. Lucio. That's well said. Isab. Could great men thunder As Jove himself does, Jove would ne'er be quiet,... | |
| Francis Lathom - 1806 - 352 str.
...stone passage, the other extremity of which led to the prison of the two friends. CHAP. XIL Oh ! 'tis excellent To have a giant's strength ; but it is tyrannous To use it like a giant. MEASURE FOB MEASURE* N T the eleventh day after the interment of the governor's wife, a stranger arrived... | |
| William Shakespeare - 1807 - 382 str.
...to-morrow; be content. Isab. So you must be the first, that gives this sentence; And he, that suffers: O, it is excellent To have a giant's strength ; but it is tyrannous To use it like a giant. Lucio. That's well said. Isab. Could great men thunder As Jove himself does, Jove would ne'er be quiet,... | |
| Francis Douce - 1807 - 560 str.
...quoties peccant homines sua fulmina mittat Jupiter, exiguo tempore inermis erit." Sc. 2. p. 240. ISAB. Merciful heaven! Thou rather with thy sharp and sulphurous bolt Split'st the unwedgeable and gnarled oak, Thau the soft myrtle. There is much affinity between the above lines and these in Persius, sat. ii.:... | |
| |