 | Edward Harley - 1735 - 764 str.
...Throne, unto the Firft-born of the Captive that was in the Dungeon ; and all the Firft-born of Cattle. 30 And Pharaoh ROSE up in the Night, he and all his Servants, and all the Egyptians; and there was a great Cry 31 And he called for Mofes and Aaron by NIGHT, and iaid, Rife up, and GET you forth from amongft my... | |
 | 1814
...contrary. 2. We have the execution of the threatening : "And it oame to pass that at nu'dnight the Lord smote all the first-born in the land of Egypt; from...the first-born of Pharaoh that sat on his throne, to the firat-oorn of the captive that was my son go, that he may serve me ; and if thou refuse to let... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 str.
...the Lord had commanded Moses and Aaron, so did they. And it came to pass, that at midnight the Lord smote all the first-born in the land of Egypt, from the first-born of Pharaoh that sat on the throne, unto the first-born of the captive that was in the dungeon ; and all the first-born of... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 str.
...captive that [was] in the dungeon, the house of the /lit, that is, the drawers of water ; and all the 30 firstborn of cattle. And Pharaoh rose up in the night,...Egypt ; for [there was] not a house where [there was] not one dead, where there was any firstborn son.* 3 1 And he called for Moses and Aaron by night, and... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 str.
...diret lions about the fiassover. 39 Д ND it came to pass, thai at midnight the LORD smote _¿\. all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne, Ms son and heir, unto the firstborn of the captive that .[was] in the dungeon, the house of the /lit,... | |
 | 1806 - 502 str.
...what the hail had left ; whether there was darkness for three days in the land ; whether " the Lord smote all the first-born in the land of Egypt, from...that was in the dungeon, and all the firstborn of the cattle ;" and whether the land of Goshen was alone preserved untouched , by surrounding calamities... | |
 | 1809 - 1150 str.
...D had commanded Moses and Aaron, so did they. 29 11 And it came to pass, that at midnight the LOR D so great a God as our God ! 14 Thou art the God that...strength among the people. 15 Thou hast with thinr -axis in the dungeon ; and all the. first-born of cattle. 30 And Pharaoh rose up in the night, he,... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - 418 str.
...their deliverance. At last the cry was up. For (ver. 29.) it came to pass, that at midnight the Lord smote all the first-born in the land of Egypt, from...in the dungeon; and all the first-born of cattle. V. 30. And Pharaoh rose up in the night, he and all his servants, and all the Egyptians ; and thers... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - 412 str.
...dungeon; and all the first-born of cattle. V. 30. And Pharaoh rose up in the night, he and all lus servants, and all the Egyptians; and there was a great...Egypt ; for there was not a house where there was not one dead. It may be urged, as each dead person was confined to a particular house, the grief upon... | |
 | Jacob Bryant - 1810 - 408 str.
...midnight the Lord smote all the first-born in the land of Egypt, from the first-born of Pharaoh tliat sat on his throne, unto the first-born of the captive...in the dungeon; and all the first-born of cattle. V. 30. And Pharaoh rose up in the night, he and all his servants, and all the Egyptians; and there... | |
| |
And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle. 
