 | Frederic Hervey - 1779 - 704 str.
...Britain, without the formal confcnt of the other firft had and obtained ; and they mutually engaged not to lay down their arms until the independence of the United States fhould have been formally or tacitly aflured by the treaty that fhould terminate the war. The congrefs... | |
 | Edmund Burke - 1780 - 700 str.
...truce or yeace with Great Britain, without the formal confent of the other firft obtained; and they mutually engage not to lay down their arms, until the independence of the United States (hall have been formally or ta.citly a (Hired by the treaty or treaties that (hall terminate the war.... | |
 | James Murray - 1780 - 616 str.
...the formal AD 177! THE. VTAR IN AMERICA. fcj formal confent of the other fir ft obtained, and they mutually engage not to lay down their arms, until the independence of the united ftates fhall have been formally and tacitly aflured by treaty or treaties that flull terminate the... | |
 | David Hartley - 1781 - 72 str.
...truce or peace with Great Britain, without the formal confent of the other firft obtained ; and they mutually engage not to lay down their arms, until the independence of the United States fhall have been formally or tacitly allured by the treaty or treaties that fhall terminate the war.... | |
 | 1782 - 434 str.
...Great Britain, unlefs the formal confent of the ether was firft obtained, and they mutually engaged not to lay down their arms until the independence of the United States fliould have been formally or tacitly acknowledged. However inclined the members of the Congrefs, and... | |
 | 1783 - 492 str.
...truce or peace with Great-Britain, without the formal confent of the other firft obtained ; and they mutually engage not to lay down their arms, until the independence of the United States fhall have been formally or tacitly a/lured, by the treaty or treaties that fhall terminate the war.... | |
 | Thomas Day - 1785 - 300 str.
...** peace with Great Britain without the formal " conient of the other firft obtained ; and they *' mutually engage not to lay down their arms, " until the independence of the United States " fhall have been formally or tacitly afiured by ** the treaty or treaties that fhall terminate the... | |
 | 1785 - 450 str.
...truce or peace with Great Britain, without the formal confent of the other firft obtained ; and they mutually engage not to lay down their arms, until the independence of the United States fhall have been formally or tacitly afiured by the treaty or treaties that fhall termlQate the war.... | |
 | John Jebb, John Disney - 1787 - 470 str.
...truce or peace with Great Britain, without the formal confent of the other firft obtained ; and they mutually engage not to lay down their arms, until the independence of the united ftates fhall have been formally or tacitly aflured, by the treaty or treaties that mail terminate the... | |
 | William Winterbotham - 1796 - 572 str.
...parties fhall conclude either iin, without the formal confentcf the other firft obtained ; and they mutually engage not to lay down their arms, until the independence of the United States Dull have been formally or tacitly affurcd, by the treaty or treaties that (hall terminate the war.... | |
| |
Neither of the two parties shall conclude either truce or peace with Great Britain without the formal consent of the other first obtained; and they mutually engage not to lay down their arms until the independence of the United States shall have been... 
