 | Ralph Griffiths, G. E. Griffiths - 1778 - 590 str.
...multiplied, and were become very numerous, it pleafed God to allot to the various families different regions, to which they were to retire; •and they accordingly in the days of Peleg d,d rcfnove, and betake tbemfelves to their different departments. But the fons of Chus would not obey.... | |
 | John Richardson - 1778 - 514 str.
...multiplied and became very numerous, it pleafed God to allot, to the various families, different region;, to which they were to retire : and they accordingly, in the days of Peleg [none of the learned gentleman's calculations will correfpond however with the days of Peleg] , did... | |
 | Tobias Smollett - 1778 - 514 str.
...multiplied, and were belome very numerous, it pleafed God to allot to the various families different regions, to which they were to retire : and they accordingly in the days of Phaleg, did remove, and betake themfelves to their different departments. But the fons of Chus would... | |
 | Jacob Bryant - 1793 - 512 str.
...multiplied, and were become very numerous, it.pleafed God to allot to the various families different regions, to which they were to retire : and they accordingly,...would not obey. They went off under the conduct of the arch-rebel Nimrod ; and feem to have been for a long time in a roving Mate ; but at laft they arrived... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 494 str.
...TUT Ifir •siciu: St»a«p. I. 1. p. 6. it pleased God to allot to the various families different regions, to which they were to retire: and they accordingly, in the days of Peleg, did remove, and betake themselves to their different departments. But the sons of Chus would not obey. They went off under... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 524 str.
...xaTaxtaippor, viaiQvnrriit ajfi vut a.'J it pleased God to allot to the various families different regions, to which they were to retire : and they accordingly, in the days of Peleg, did remove, and betake themselves to their different departments. But the sons of Chus would not obey. They went off under... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 492 str.
...in the days of Peleg, did remove, and betake themselves to their different departments. But the sons of Chus would not obey. They went off under the conduct of the arch-rebel Nimrod ; and seem to have been for a long time in a roving state ; but at last they arrived... | |
 | Jacob Bryant - 1807 - 502 str.
...in the days of Peleg, did remove, and betake themselves to their different departments. But the sons of Chus would not obey. They went off under the conduct of the arch-rebel Nimrod ; and seem to have been for a long time in a roving state ; but at last they arrived... | |
 | John Kitto - 1845 - 1024 str.
...When mankind had ' become very numerous, it pleased God to allot to the various families different regions to which they were to retire : and they accordingly, in the days of Peleg, did remove and betake themselves to their different departments. But the sons of Cush would not obey. They went off under... | |
 | John Kitto - 1850 - 478 str.
...When mankind had " become very numerous, it pleased God to allot to the various families different regions to which they were to retire: and they accordingly, in the days of Peleg, did remove and betake themselves to their different departments. But the sons of Cush would not obey. They went off under... | |
| |
Cush would not obey. They went off under the conduct of the arch-rebel Nimrod, and seem to have been for a long time in a roving state ; but at last they arrived at the plains of Shinar. These they found occupied by Ashur (ch. 
