 | 1786 - 716 str.
...the women, tbeir firft inftructions and treatment were adapted to that lowly rank, beyond which thr v could never afterwards afpire. Nothing was allowed...occupations in which it was intended that their whole lives ihoold be fpent ; no liberal idea was prefcnted to their imagination, that might raife them above the... | |
 | Lysias - 1778 - 688 str.
...neceflary, but humble concerns, being impofed on the women, their early treatment and firft inftructions were adapted to that lowly rank beyond which they...which it was intended that their whole lives mould be fpent ; no liberal idea was prefented to their imagination, that might raife them above the mechanical... | |
 | Ralph Griffiths, G. E. Griffiths - 1778 - 590 str.
...the women, their early treatment and firft inllruclions were adapted to that lowly rank beyond wkich they could never afterwards afpire. Nothing was allowed...their whole lives mould be (pent; no liberal idea was presented to their imagination, that might raife them above the mechanical and vulgar arts, in which... | |
 | John Gillies - 1790 - 414 str.
...burden of •fuch mercenary cares being impofed on the women , their firft inftructions and treatment were adapted to that lowly rank , beyond which they could never afterwards afpire '*. Nothing wa> allowed to divert their minds from thofe fervile occupations in which it was intended that their... | |
 | John Gillies - 1790 - 424 str.
...burden of fuch mercenary cares being impofed on the women , their firft inftructions and treatment were adapted to that lowly rank , beyond which they could never afterwards afpire 7*. Nothing was allowed to divert their minds from thofe fervile occupations in which it was intended... | |
 | John Gillies - 1790 - 418 str.
...burden of fuch mercenary cares being impofed on the women , their firft inftructions and treatment were adapted to that lowly rank , beyond which they could never afterwards afpire 7*. Nothing- was allowed to divert their minds from thofe fervile occupations in which it was intended... | |
 | John Gillies - 1790 - 414 str.
...burden of fuch mercenary cares being impofed on the women , their firft inftructions and treatment were adapted to that lowly rank , beyond which they could never afterwards afpire 7 *. Nothing was allowed to divert their minds from thofe fervile occupations in which it was in tended... | |
 | Robert John Thornton - 1799 - 852 str.
...treatment and nrft in/truetions were adapted to that lowlife Jlate, beyond whii « Lyfias, p. 435. 222 they could never afterwards afpire. — Nothing was...divert their minds from thofe fervile occupations, in \vhichitwasintendedthat their whole lives rtiould be fpent; no liberal idea was prefented to their... | |
 | John Gillies - 1814 - 438 str.
...whole burden of such mercenary cares being imposed on the women, their first education and early habits were adapted to that lowly rank, beyond which they could never afterwards aspiref. Nothing was allowed to divert their minds from those servile occupations in which it was intended... | |
 | David Ramsay - 1819 - 356 str.
...necessary, but humble concerns, being imposed on the women, their early treatment, and first instructions, were adapted to that lowly rank, beyond which they could never afterwards aspire. Nothing was allowed to divert their minds from those servile occupations. . No liberal idea... | |
| |
... were adapted to that lowly rank beyond which they could never afterwards afpire. Nothing was allowed to divert their minds from thofe fervile occupations in which it was intended that their whole lives... 