 | Great Britain - 1811 - 984 str.
...Stalls, bearing and carrying, lifting and placing their Wares outward ar.d homeward, as though ttuy did nothing remember the horrible defiling of their Souls in buying and felling, with many deceitful Lyes, and falfe Perjury, with Dninkennefs and Strifes, and fpecially in... | |
 | Richard Burn - 1842 - 812 str.
...England; in which principal and festival days, for great earthly covetise, the people is more willingly vexed and in bodily labour foiled, than in other ferial...themselves and their servants from divine service ; it is ordained, that all manner of fairs and markets in the said principal feasts and Good Friday... | |
 | Archibald John Stephens - 1845 - 1330 str.
...I*tdurabit. and carrying, lifting and placing their STAT. 27 HEN. wares outward and homeward, as though ' c' they did nothing remember the horrible defiling of...their souls in buying and selling, with many deceitful lyes, and false perjury, with drunkenness and strifes, and so specially withdrawing themselves and... | |
 | Edward Vansittart Neale - 1845 - 484 str.
...placing their wares outward and homeward, as though they did nothing remember the horrible defilement of their souls, in buying and selling, with many deceitful lies, and false perjury, with drunkenness and strife, and so withdrawing themselves and their servants from the divine service: the aforesaid Lord... | |
 | Edward Vansittart Neale - 1845 - 496 str.
...placing their wares outward and homeward, as though they did nothing remember the horrible defilement of their souls, in buying and selling, with many deceitful lies, and false perjury, with drunkenness and strife, and so withdrawing themselves and their servants from the divine service : the aforesaid Lord... | |
 | Great Britain - 1870 - 954 str.
...willingly 3] vexed, and in bodily labour [foiled,4] than in other ferial days, as in [fastening s] and making their booths and stalls, bearing and carrying,...their souls in buying and selling, with many deceitful lyes, and false perjury, with drunkenness and strifes, and [so] specially withdrawing themselves and... | |
 | Philip Stubbs - 1879 - 794 str.
...festival Days, for great earthly Covetise, the People is wilfully more vexed, and in bodily Labour toiled, than in other ferial Days, as in fastening and making...their Souls in buying and selling, with many deceitful Lyes, and fal<e Perjury, with Drunkenness and Strifes, and so specially withdrawing themselves and... | |
 | Phillip Stubbes - 1877 - 548 str.
...festival Days, for great earthly Covetise, the People is wilfully more vexed, and in bodily Labour toiled, than in other ferial Days, as in fastening and making...their Souls in buying and selling, with many deceitful Lyes, and fal-e Perjury, with Drunkenness and Strifes, and so specially withdrawing themselves and... | |
 | Sir Robert Phillimore, Walter George Frank Phillimore Baron Phillimore - 1895 - 938 str.
...England; in which principal and festival days, for great earthly covetise, the people is more willingly vexed, and in bodily labour foiled, than in other...themselves and their servants from divine service ; " it is ordained, " that all manner of fairs and markets in the said principal feasts and Sundays,... | |
 | Ephraim Lipson - 1915 - 572 str.
...people is wilfully more vexed and in bodily labour defouled than in other festival days, as in pitching and making their booths and stalls, bearing and carrying,...themselves and their servants from divine service". As early as the tenth century a vigorous effort was made to prevent the holding of markets on Sundays.... | |
| |
... foiled, than in other ferial days, as in fastening and making their booths and stalls, bearing and carrying, lifting and placing their wares outward and homeward, as though they did nothing remember the horrible defiling of their souls in buying and... 
