 | Samuel White - 1709 - 550 str.
...they Jhall lot amazjed one at another, their faces fliall be at flames. Behold, the day of the Lord cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land defolate ; and he Jhail deflroy the Jinmrs thereof out of it."} Their faces Jhall be as flames. They fliall blufh at... | |
 | Robert MacCulloch - 1794 - 738 str.
...falvation *. delivered on this fubjeft. If the day of the Lord 9 BeholcJ, the day of the LORD eometh, cruel both with wrath, and fierce anger, to lay the land defolate; and he fhall deftroy the Tinners thereof out of it. Our prophet proceeds more fully to delineate the. terrible... | |
 | Beilby Porteus - 1803 - 422 str.
...kingdoms. Thus Ifaiah*, fpeaking of the deftruction of Babylon, fays, " Behold the day of the Lord cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land defolate, and he fhall deftroy the Tmners thereof out of it. For the ftars of heaven, and the conftellations thereof,... | |
 | Thomas Newton - 1803 - 490 str.
...Remark* on Ecclefiaft. Hlftory, Vol. i, p. 75. tier of Babylon, (XIII. 9, 10.) Behold the day of the Lord cometh, cruel both, with wrath and fierce anger, to lay the land defolate ; and hejhall dejiroy thejlnners thereof out of it. For thejtars of heaven and the coiiftellatiom thereof... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 380 str.
...kingdoms. Thus Isaiah*, speaking of the destruction of Babylon, says, " Behold, the day of the Lord cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate ; and he shall destroy the sinners thereof out of it. For the stars of heaven, and the constellations... | |
 | Thomas Branagan - 1804 - 290 str.
...they shall be enraged one at another ; their faces shall be as flames. Behold, the day ' of the Lord cometh, cruel both .with 'wrath and fierce anger, to lay the land desolate; and he shall destroy the sinners thereof out of it. For the stars of heaven, and the constellations... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 str.
...[shall be 9 as] flamts, black and ghastly, as iahen scorched by thcßames. Behold, the day of the LORD cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate : and he shall destroy the sinners, the idolatrous, cruel, and luxurious inhabitants thereof... | |
 | 1809 - 1150 str.
...they shall be amazed one at another ; their faces shall be ay flames. 9 Behold, the day of the LORD oretold. II. KINGS. Josiahdcttroyethidolol desolate : and he shall destroy the sinners thereof out of it 10 For the stars of heaven and the constellations... | |
 | Jedidiah Morse - 1810 - 80 str.
...wickedness, is one day to be punished with most awful judgments of Heaven. "Behold the day of the Lord cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate; and he shall destroy the sinners out of it. For the stars of heaven, and the constellations... | |
 | New Church gen. confer - 1879 - 622 str.
...destruction of Babylon, Isaiah employed almost identical phraseology : " Behold, the day of the Lord cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate : and He shall destroy the sinners thereof out of it. For the stars of heaven and the constellations... | |
| |
For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light; the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine. 
