 | 1867 - 964 str.
...now be a rule of your life to look up to God in all yonr actions. If I have seen any perish for wont of clothing, or any poor without covering ; if his loins have not blessed me, and if ho were not wanned with the fleece of my sheep ; if I have lifted up my hand ^g^ingfe the fatherless,... | |
 | 1794 - 450 str.
...one fashion us in the womb ? If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail : or have eaten my morsel myself...not warmed with the fleece of my sheep : If I have lift up my hand against the fartherless, when I saw my help in the gate ; then let mine arm fall from... | |
 | 1803 - 402 str.
...caused the eyes of the widow " to foil, or have eaten my morsel myself alone, " and the fatherless have not eaten thereof : if I " have seen any perish for...not warmed with the " fleece of my sheep : If I have lift up my hand " against the fatherless, when I saw my help in " the gate ; then let mine arm fall... | |
 | William Smith - 1803 - 584 str.
..." If I have withheld the poor from their " desire, or caused the eyes of the Widow to fail; " if I have eaten my morsel myself alone, and the " Fatherless...thereof; — if I have seen " any perish for want of cloathing, or any Poor with" out covering, if his loins have not blessed me — " and if he were not... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 504 str.
...t Item, or failed in giving them that re/iff they desired, a» Eliphaz 17 Леи charged me with ; Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof; if I have denied them 18 food convenient ; (For from my youth he was brought up with me, as [with] a father,... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 506 str.
...me ; and I have guided her, that is, the widen', from my 19 mother's womb ; from my youngest days ;) If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering ; if 20 I have not supplied the poor with clothing asivcllasfood; Ifhis loins have not blessed me, and [if]... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 322 str.
...one fashion us in the womb? If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail : Or have eaten my morsel myself...warmed with the fleece of my sheep? If I have lifted up uiy hand agaiust the fatherless, when I saw my help in the gate; then let mine arm fall from my shoulder-blade,... | |
 | Joseph Addison, Sir Richard Steele - 1809 - 312 str.
...caused the eyes of the widow to fail, or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless have not eaten thereof : If I have seen any perish for...he were not warmed with the fleece of my sheep : if 1 have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate ; then let mine arm... | |
 | Sydney Smith - 1809 - 456 str.
...not eaten thereof: If I have seen any c perish for ivant of covering, or any poor "without clothing i if his loins have not " blessed me, and if he were...with the fleece of my sheep: If I have " lifted Up my arm against the fatherless, " when I saw my help in the gate; then let " mine arm be broken from the... | |
 | Sydney Smith - 1809 - 452 str.
...withheld the poor from their desire* or have caused the eyes of the widow to fail* or have eaten my morsel alone, and the fatherless . hath not eaten thereof: If I have seen any ' perish for want of covering, or any poor " without clothing ; if his loins have not " blessed me, and if he icere not... | |
| |
If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering : If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep... 
