 | 1762 - 414 str.
...of death : fo, Lord, receive my foul, and have mercy upon me, and bid's this kingdom with peace and plenty, and with brotherly love and charity, that there may not be this effufion of Chnftian blood among ft them, for Jefus Chiift's fake, if it be thy will." Then laying... | |
 | Thomas Bayly Howell - 1809 - 768 str.
...must pass through the shadow of death, K'foru I can come to see thee. But it is but uinliia mortis, a mere shadow of death, a little darkness upon nature...broke through the jaws of death. So, Lord receive mv soul, and .hare mercy upon me, and bless this kingdom with peace and plenty, and with brotherly... | |
 | Harleian miscellany - 1808 - 624 str.
...must pass through the shadow of death, before I can come to sec thec ; but it is but umbra mortis, a mere shadow of death, a little darkness upon nature;...Lord, receive my soul, and have mercy upon me, and bleu this kingdom with peace, and with plenty, and with bmtherly love and charity, that there may not... | |
 | 1829 - 828 str.
...shadow of death brfore I can come to thee ; yet it is but umbra mortis, a mere shadow of death, a hide darkness upon nature, but thou, by thy merits and...Lord, receive my soul, and have mercy upon me, and Mess this kingdom with peace and with plenty, and with brotherly love, and charity, that there may... | |
 | Erskine Neale - 1839 - 390 str.
...I must pass through the shadow of death before I can come to see thee ; but it is but umbra mortis, a mere shadow of death, a little darkness upon nature...mercy upon me, and bless this kingdom with peace and plenty, and with brotherly love and charity, that there may not be this effusion of Christian blood... | |
 | William Laud - 1839 - 584 str.
...I must pass through the shadow of death, before I can come to see Thee. But it is but umbra mortis, a mere shadow of death, a little darkness upon nature...mercy upon me ; and bless this kingdom with peace and plenty, and with brotherly love and charity, that there may not be this effusion of Christian blood... | |
 | Benjamin Hanbury - 1841 - 628 str.
...I must pass through the shadow of death before I can come to see Thee : but it is but umbra mortis, a mere shadow of death, a little darkness upon nature...and passion, hast broke through the jaws of death. The Lord receive my soul, and have mercy upon me, and bless this kingdom with peace and plenty, and... | |
 | Benjamin Hanbury - 1841 - 634 str.
...must pass through the shadow of death before I can come to see Thee : but it is but umbra mortis, я mere shadow of death, a little darkness upon nature...and passion, hast broke through the jaws of death. The Lord receive my soul, and have mercy upon me, and bless this kingdom with peace and plenty, and... | |
 | Henry Samuel M. Hubert - 1841 - 136 str.
...must pass, through the shadow of death, before I can come to see thee. But it is but umbra mortis, a mere shadow of death, a little darkness upon nature,...Thou by Thy merits and passion hast broke through the jows of death." — Words of Abp. Laud as he kneeled by the ESSAY THE NINTH. " Likewise, I say unto... | |
 | Henry Stebbing - 1842 - 516 str.
...I must pass through the shadow of death before I can come to see thee. But it is but umbra mortis, a mere shadow of death ; a little darkness upon nature...and passion hast broke through the jaws of death. The Lord receive my soul, and have mercy upon me, and bless this kingdom with peace and plenty, and... | |
| |
Lord I am coming as fast as I can ; I know I must pass through the shadow of death before I can come to see thee ; but it is but umbra mortis, a mere shadow of death, a little darkness upon nature ; but thou by thy merits and passion hast broke through... 
