 | George Burder - 1835 - 654 str.
...to decline any vindication of himself before bloody men, who were determined to murder him. Thus " he was oppressed and afflicted, yet he opened not...sheep before her shearers is dumb, so he opened not his mouth." Being adjured by the High Priest to declare whether he was the Messiah, the Son of the... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 str.
...opened not his mouth : he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before h« shearers is dumb, so he opened not his mouth. He •was taken from prison and from judgment: ami who shall declare his generation ? for he was cut en out of the land of the living: for the transgress^... | |
 | Richard Graves - 1807 - 520 str.
...judgment so as to " establish it perfectly ;" which gives a mueh more clear sense. t Isaiah, Tiii. ^. " was oppressed and afflicted, yet he opened "not his...sheep before " her shearers is dumb, so he opened not " his mouth." Yet notwithstanding this humiliation, he displayed a dignity as a divine Lawgiver, which... | |
 | Joshua Gilpin - 1808 - 202 str.
...meantime, it afforded us unspeakable comfort, to mark the composure of our suffering child: as a sheep before her shearers is dumb, so he ^opened not his mouth; he neither despised the chas63 tening of the Lord, nor fainted under his rebuke; but, lying as clay in... | |
 | William Paley - 1811 - 416 str.
...was afflicted, yet he opened not his mouth : he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he opened not his mouth. He was taken from prison and from judgement; and who shall declare his generation for he was cut off out of the land of the living :... | |
 | Richard Warner - 1816 - 422 str.
...insults and curses, dragged to execution : but, he went " like a lamb to the slaughter ; and " as a sheep before her shearers is dumb, so "he opened not his mouth." He was nailed to the accursed tree, and his tender side pierced with a spear ; but, instead of swelling with... | |
 | Philadelphia Sunday and Adult School Union - 1822 - 156 str.
...afflicted, yet he opened not his mouth : he is brought as a lamb to the slaughter, and as. a sheepbefore her shearers is dumb, so he opened not his mouth. He was numbered with the transgressors : and he bare the sin of many, and" made intercession for the transgressors.... | |
 | William Carpenter - 1825 - 572 str.
...he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before the shearers i« dumb, so he opeueth not his mouth. He was taken from prison and from judgment : and who shall declare hie generation? for he waa cut off out of the land of the living : for the transgression of my people... | |
 | Jane Marcet - 1826 - 456 str.
...was afflicted, yet he opened not his mouth. He is brought as a lamb to the slaughter ; and as a sheep before her shearers is dumb, so he opened not his mouth. He was taken off by authority, and by judgment, and who shall declare his generation (or lineage) ? when he shall... | |
 | 1826 - 664 str.
...oppressed and afflicted, brought as a lamb to the slaughter; and as a sheep before the shearers is dumb, so he opened not his mouth: He was taken from prison and judgment; cut off out of the land of the living: For the transgressions of my people was he stricken;... | |
| |
He was oppressed and afflicted, yet he opened not his mouth ; he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he opened not his mouth. 
