| 1744 - 378 str.
..." . ,' And there abide till fortune call thee home. Here, take my pifture, and let me wear tiiine ; O, might I keep thee here, as I do this, . * Happy were I, but now moft miferable. Gav. 'Tis fomething to be pitied of a king. Ectw. Thou fhalt not hence — I'll hide... | |
| Walter Scott - 1810 - 618 str.
...my wretched soul, That, whether I will or no, thou must depart. Be governor of Ireland in my stead, And there abide till fortune call thee home. Here...my picture, and let me wear thine. O, might I keep thrc here, as I do this, Happy were I ! but now most miserable ! Gave. Tis something to be pitied of... | |
| Walter Scott - 1810 - 620 str.
...stead, And there abide till fortune "call thce home. Here take my picture, and let me wear thineO, might I keep thee here, as I do this, ^ Happy were I ! but now most miserable . Gave. Tis something to be pitied of » *"* 164 EDWARD II. 165 Edar. Thou shall not... | |
| Walter Scott - 1810 - 618 str.
...my wretched soul, That, whether I will or no, thou must depart. Be governor of Ireland in my stead, And there abide till fortune call thee home. Here take my picture, and let rac wear thine. O, might I keep thce here, as I do this, Happy were I ! but now most miserable ! Gave.... | |
| Robert Dodsley, Isaac Reed, Octavius Gilchrist - 1825 - 422 str.
...my wretched soul, That, whether I will or no, thou must depart. Be governor of Ireland in my stead, And there abide till fortune call thee home. Here,...thee here, as I do this, ' Happy were I ! but now most miserable ! Gaveston. 'Tis something to be pitied of a king. Edward. Thou shall not hence —... | |
| Robert Dodsley - 1825 - 426 str.
...my wretched soul, That, whether I will or no, thou must depart. Be governor of Ireland in my stead, And there abide till fortune call thee home. Here, take my picture, and let me wear thine. 0, might I keep thee here, as I do this, Happy were I ! but now most miserable! Gaveston. 'Tis something... | |
| Christopher Marlowe - 1826 - 348 str.
...my wretched soul, That, whether I will or no, thou must depart. Be governor of Ireland in my stead, "And there abide till fortune call thee home. Here...keep thee here as I do this, Happy were I! but now most miserable ! GAv. 'Tis something to be pitied of a king. EDW. Thou shalt not hence—I'll hide... | |
| Christopher Marlowe - 1826 - 1070 str.
...my wretched soul, That, whether I will or no, thou must depart. Be governor of Ireland in my stead, And there abide till fortune call thee home. Here take my picture, and let me wear thine; 0, might I keep thee here as I do this, ; Happy were I! but now most miserable! GAv. Tis something... | |
| Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1850 - 460 str.
...were it] So 4to 1598.— 2tos 161 2, 1 622, " were it were it." Be governor of Ireland in my stead, And there abide till fortune call thee home. Here, take my picture, and let me wear thine : [They exchange pictures. / Oh, might I keep thee here, as I do this, Happy were I ! but now most... | |
| Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1865 - 476 str.
...torments my wretched That, whether I will or no, thou must depart Be governor of Ireland in my stead, And there abide till fortune call thee home. Here, take my picture, and let me wear thine : [They exchange picture!. 0, might I keep thee here, as I do this, Happy were I ! but now most miserable.... | |
| |