 | 1744 - 378 str.
...would he lov'd.me But half fo much, then were I treble blefs'd. Enter Hag EttuiarJ, mourning. Ediv. He's gone, and for his abfence thus I mourn, Did never...As doth the want of my fweet Gavefton; And could my crowa's revenue bring him bad-, .. I would freely give it to his enemies,. , And think I gaiix'd, having... | |
 | Walter Scott - 1810 - 618 str.
...absence thus I mourn. Did never sorrow go so near my heart, As do[h the want of my sweet Gaveston ! And could my crown's revenue bring him back, I would freely give it to his enemies, And think I gained, having bought so dear a friend. Queen. Hark! how he harps upon his tuinion. Edw. My hcnrt... | |
 | Robert Dodsley, Isaac Reed, Octavius Gilchrist - 1825 - 422 str.
...absence thus I mourn. Did never sorrow go so near my heart, As doth the want of my sweet Gaveston ! And could my crown's revenue bring him back, I would freely give it to his enemies, And think 1 gain'd, having bought so dear a friend. Queen. Hark! how he harps upon his minion. Edward. My heart... | |
 | Robert Dodsley - 1825 - 426 str.
...absence thus I mourn. Did never sorrow go so near my heart, As doth the want of my sweet Gaveston! And could my crown's revenue bring him back, I would freely give it to his enemies, And think 1 gain'd, having bought so dear a friend. Queen. Hark! how he harps upon his minion. Edward. My heart... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 1070 str.
...absence thus I mourn. Did never sorrow go so near my heart, As doth the want of my sweet Gaveston ! And could my crown's revenue bring him back, I would freely give it to his enemies, And think I gain'd, having bought so dear a friend. QUEEN. Hark ! how he harps upon his minion. And makes me... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 348 str.
...absence thus I mourn. Did never sorrow go so near my heart, As doth the want of my sweet Gaveston! And could my crown's revenue bring him back, I would freely give it to his enemies, And think I gain'd, having bought so dear a friend. QUEEN. Hark! how he harps upon his minion. And makes me frantick... | |
 | Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1850 - 460 str.
...absence thus I mourn : Did never sorrow go so near my heart, As doth the want of my sweet Gaveston ; And, could my crown's revenue bring him back, I would freely give it to his enemies, And think I gain'd, having bought so dear a friend. ISAB. Hark, how he harps upon his minion ! EDW. My heart... | |
 | Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1865 - 476 str.
...absence thus I mourn : Did never sorrow go so near my heart As doth the want of my sweet Gaveston ; And, could my crown's revenue bring him back, I would freely give it to his enemies, And think I gain'd, having bought so dear a friend. * vail] ie lower. t о/] I. e. on. So 4to 1598.— 2tos 1612,... | |
 | 1870 - 610 str.
...absence thus I mourn: Did never sorrow go so near my heart As doth the want of my sweet Gaveston ; And, could my crown's revenue bring him back, I would freely give it to his enemies, And think I gain'd, having bought so dear a friend. (¿. Isab. Hark, how he harps upon his minion Î Л - Edw.... | |
 | Christopher Marlowe - 1876 - 474 str.
...absence thus I mourn : Did never sorrow go so near my heart As doth the want of my sweet Gaveston ; And, could my crown's revenue bring him back, I would freely give it to his enemies, And think I gain'd, having bought BO dear a friend. * vail] ie lower. t of] 1. e. on. So «o 1598.— 2»o«... | |
| |
He's gone, and for his absence thus I mourn. Did never sorrow go so near my heart As doth the want of my sweet Gaveston ; And could my crown's revenue bring him back, I would freely give it to his enemies, And think I gain'd, having bought so dear a friend. 
