 | William Shakespeare - 1714 - 458 str.
...tell thy Errand. E-en fuch a Man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in Look, fo woe be-gone, Drew Priam's Curtain, in the dead of Night, And would have told him, half his Troy was burn'd. But Priam found the Fire, ere he his Tongue: And I, my Ptrcy's Death, ere thou report'ft it.... | |
 | William Shakespeare - 1740 - 492 str.
...tojigue to tell thy errand. Even fuch a man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in look, fo woe-be-gone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him, half his froy was burn'd : cut But Priam found the fire, ere he his tongue ; And I my Percy's, death, ere thou... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 540 str.
...tongue to tell thy errand. " Even fuch a man, fo faint, fo Ipiritlefs, " 3 So dull, fo dead in look, fo woe-be-gone, *' Drew Priam's curtain in the dead of...night, " And would have told him, half his "Troy was burn'd : " But Priam found the fire, ere he his tongue ; And I my Percy's death, ere thou report'ft... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 544 str.
...tongue to tell thy errand. " Even fuch a man, fo faint, fo Ipiritlels, *' J So dull, fo dead in look, fo woe-be-gone, " Drew Priam's curtain in the dead of night, " And would have told him, half his Trey was burn' J : " But Priam found the fire, ere he his tongue ; And I my Percy's death, ere thou... | |
 | Henry Fielding - 1749 - 328 str.
...Man, fo faint, fo fpiritlefs, . i * So dull, fo dead in Look, fo woc-be-gone, Drew/V/vz/;;'s Curtains in the dead of Night, And would have told him, half his Troy I was burn'd) i entered the Room, and declared, — That Madam Sophia tvas not to be found. i... i... | |
 | Henry Fielding - 1750 - 308 str.
...fuch a Man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in Look, fo woe-be-gone, Drew Priam's Curtains in the dead of Night, And would have told him, half his Troy was burn'd) enter'd the Room, and declared, — That Madam Sophia was net ta bt found• * Not to be found... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 584 str.
...thy tongue to tell thy errand. Even fuch a man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in look, fo woe-be-gone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him, half his fry was burn'd: •BUG But Priam found the fire, ere he his tongue ; And I my Percy's death, ere thou... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 268 str.
...errand. Even fuch a man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in look, fo woe-be-gone, Drew Priam 's curtain in the dead of night, And would have told him half his Troy was burn'd. I fee a ftrange confeffion in thine eye ; Thou fhak'ft thy head, and hold ft it fear or fin... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1762 - 464 str.
...errand. Even fuch a roan, fo faint, fo fpiritlefs> So dull, fb dead in look, fo wo-be-gone, Drew Priam1s curtain in the dead of night, And would have told him, half his Troy was burn'd ; But Priam found the fire, ere he his tongue: And I my Percy's death, ere thou report'ft it.... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 610 str.
...tongue to tell thy errand. Even fuch a man, fo faint, fo fpiritlefs, So dull, fo dead in look, *fo woe-be-gone, Drew Priam's curtain in the dead of night, And would have told him half his Troy was burn'd, But Priam found the lire, ere he his tongue, And I my Percy's death, ere thou report'ft it.... | |
| |
Even such a man, so faint, so spiritless, So dull, so dead in look, so woe-begone, Drew Priam's curtain in the dead of night... 
