| 1705 - 520 str.
..."- :'ba commandment oí the LORD. 14 And Samuel laid, What untruth «hen this bleating of che flieep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear ? iMtf. Bhbainli*hnl jtsea tne word of the LORD, and die LORD hath rejected the« from being king over... | |
| Edward Harley - 1730 - 428 str.
...him, Blefled be thou of the LORD : I have performed the Commandment of the LORD. 14 And Samuel faid, What meaneth then this bleating of the Sheep in mine Ears, and the lowing of the Oxen which I hear ? 1 5 And Saul faid, They have brought them from the Amalekites : for the People fpared the bed of... | |
| Edward Harley - 1735 - 764 str.
...him, Blefied be thou of the LORD : I have performed the Commandment of the LORD. 14 And Samuel faid, What meaneth then this bleating of the Sheep in mine Ears, and the lowing of the Oxen which I hear ? 15 And Saul faid, They have brought them from the Amalekites : for the People fpared the beft of... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 str.
...expedition, апЛ boasting of his performance, without being sensible of his fault. 14 And Samael said, What [meaneth] then this bleating of the sheep...mine ears, and the lowing of the oxen which I hear. Surely this is an evidence of guilt, not consistent with your profes15 sion of obedience. And Saul... | |
| 1809 - 1150 str.
...thou of th« LORD : I have performed the commandment of the LORD. 14 And Samuel said, What meanetlt lord the king shall now \K Absalom's return. CHAP. comfortable : for as an angel of G ? 15 And Saul said, They have brought them fi-om the Amalekites : for the people spared the best of... | |
| Joseph McKean - 1814 - 366 str.
...unto him, Blessed be thou of the Lord : I have performed the commandment of the Lord. 14 And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which 1 hear? 15 And Saul said, They have brought them from the Amalekites : for the people spared the best... | |
| 1815 - 872 str.
...But Samuel said, What meaneth ,,this bleating of sheep, and lowing of oxen, which I hear? 15. Then Saul said, They have brought them from the Amalekites; for the people spared the best of the sheep and oxeu to sacrifice to the Eternal thy God; but the rest we have utterly destroyed. 1(>. Then Samuel... | |
| 1815 - 706 str.
...be thou of the LORD: 1 have performed the commandment of the LORD. 14 And Samuel said, What meaiieth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hearr 15 And Saul said, They have brought them from the Amalekites: for the people spared the best... | |
| 1815 - 974 str.
...performed the commandment of the LORD. 14 And Samuel faid, What meanttb then this bleating of the fh. ep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear .' 15 And Saul faid. They have brouxht them from the Amalekites : for the people fparcd the beft of... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 str.
...him, " Blessed be thou " of the LORD: I have performed the " commandment of the LORD." 14. And Samuel said, " What meaneth then this " bleating of the sheep...mine ears, and " the lowing of the oxen which I hear ?" 15. And Saul said, " They have brought " them from the Amalekites : for the (p) « people spared... | |
| |